1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:08,166 --> 00:00:11,041
[الضوضاء الكهربائية]

4
00:00:17,375 --> 00:00:20,708
[موسيقى المقدمة الغامضة]

5
00:00:36,750 --> 00:00:38,083
[تنهدات]

6
00:00:39,625 --> 00:00:41,791
شكرا مرة أخرى ل
رؤيتي في وقت متأخر جدا.

7
00:00:41,958 --> 00:00:44,291
لم أستطع حتى أن أفتح
ستائري في النهار،

8
00:00:44,458 --> 00:00:45,958
ناهيك عن الخروج.

9
00:00:47,125 --> 00:00:50,416
وجلدي يزحف ويحترق.

10
00:00:53,125 --> 00:00:55,125
[دكتور] <i>ليس فقط</i>
<i>العيون، سيدي العمدة.</i>

11
00:00:55,291 --> 00:00:56,541
لا.
[جفل]

12
00:00:57,125 --> 00:00:59,083
آه، ولكن الآن،

13
00:01:00,416 --> 00:01:03,208
في كل مرة أقوم بتشغيل جهازي
الهاتف، حاول مشاهدة التلفاز--

14
00:01:04,958 --> 00:01:07,583
ضغط دمي.
إنه يمر فقط من خلال السقف.

15
00:01:07,750 --> 00:01:09,083
الصدر يؤلمني.

16
00:01:11,291 --> 00:01:12,500
كما تعلمون، ربما لدينا
الجيران الأميش

17
00:01:12,666 --> 00:01:13,833
ربما هم على
شيء، إيه؟

18
00:01:14,000 --> 00:01:15,500
[دكتور] <i>حسنًا، سيدي العمدة،</i>

19
00:01:15,666 --> 00:01:17,125
<i>أقول أننا نركز على</i>
<i>حساسية الضوء</i>

20
00:01:17,291 --> 00:01:20,000
<i>والأشياء الأخرى</i>
<i>قد يكون جسديًا.</i>

21
00:01:23,750 --> 00:01:26,083
اذا كان في راسي قل لي

22
00:01:27,166 --> 00:01:32,000
كيف يتم ذلك في
الظلام أرى كل شيء؟

23
00:01:33,750 --> 00:01:37,666
السطر العلوي: E.
خلاصة القول: A-Z-L-V-A-N.

24
00:01:37,833 --> 00:01:40,958
أستطيع أن أقرأ الرسم البياني الخاص بك كله.

25
00:01:43,166 --> 00:01:44,208
[تنهدات]

26
00:01:45,500 --> 00:01:46,833
كأن هناك ضوء،

27
00:01:48,500 --> 00:01:51,625
القادمة من عيني
إلقاء الضوء على الظلام.

28
00:01:54,375 --> 00:01:55,875
إنه شيء جميل حقًا.

29
00:01:59,500 --> 00:02:00,833
[دكتور] <i>حسنًا، ألقِ نظرة.</i>

30
00:02:02,041 --> 00:02:03,375
<ط> حسنا. لا تتحرك.</i>

31
00:02:06,875 --> 00:02:07,666
<i>قف.</i>

32
00:02:07,833 --> 00:02:10,875
ماذا؟ تحدث معي يا دكتور.

33
00:02:13,875 --> 00:02:15,125
ماذا ترى؟

34
00:02:16,375 --> 00:02:21,041
<i>♪ الغناء فا ديدل-أ، ديدل-أ،</i>
<i>فا ديدل-أ، ديدل-يوم ♪</i>

35
00:02:21,208 --> 00:02:23,000
<i>♪ الآن ترى ماذا</i>
<i>يمكن للمرأة أن تفعل ♪</i>

36
00:02:23,166 --> 00:02:25,208
<i>♪ يمكنها أن تتفوق على الشيطان</i>
<i>والرجل العجوز أيضًا ♪</i>

37
00:02:25,375 --> 00:02:28,541
<i>♪ الغناء فا ديدل-أ، ديدل-أ،</i>
<i>فا ديدل-أ، ديدل-يوم ♪</i>

38
00:02:28,708 --> 00:02:32,875
وهو العمدة جوشوا، يغلق
ليلة جميلة أخرى

39
00:02:33,041 --> 00:02:36,166
من السلام والوئام
هنا في أشلاند، أوهايو.

40
00:02:37,333 --> 00:02:38,666
[العمدة عبر الراديو]
<i>توقعات اليوم </i>

41
00:02:38,833 --> 00:02:41,375
<i>سماء صافية ومشرقة ومشمسة.</i>

42
00:02:41,541 --> 00:02:45,666
<i>لذا من فضلك، ابقَ آمنًا و</i>
<i>اتخاذ كافة الاحتياطات اللازمة.</i>

43
00:02:46,041 --> 00:02:48,708
[موسيقى مشؤومة]

44
00:02:54,083 --> 00:02:55,250
[طنين الحلاقة الكهربائية]

45
00:02:55,416 --> 00:02:58,041
[تستمر الموسيقى المشؤومة]

46
00:03:02,250 --> 00:03:05,500
[العمدة] <i>كما هو الحال دائمًا، تحية</i>
<i>إلى أولادنا في الحواف</i>

47
00:03:05,666 --> 00:03:08,083
<i>- لجميع خدماتهم.</i>
- [راديو ثابت]

48
00:03:08,250 --> 00:03:10,791
- في المنزل.
- [رانشر] ممتن جدًا.

49
00:03:11,416 --> 00:03:13,083
[العمدة جوشوا]
<i>دعونا نعتني بمربي الماشية لدينا،</i>

50
00:03:13,250 --> 00:03:14,916
<i>الطريقة التي يعتنون بها بنا.</i>

51
00:03:15,083 --> 00:03:16,625
[صاحب المزرعة غير مسموع]

52
00:03:16,791 --> 00:03:20,125
[طنين الحلاقة الكهربائية]

53
00:03:22,958 --> 00:03:28,416
[العمدة] <i>ومع انتهاء الليل، </i>
<i>دعونا نصلي من أجل جيراننا</i>

54
00:03:28,583 --> 00:03:33,083
الذين ما زالوا يسيرون في
أشعة الشمس المسببة للعمى.

55
00:03:33,250 --> 00:03:37,375
<i>التي قد نعرضها</i>
<i>لهم النور الحقيقي.</i>

56
00:03:38,958 --> 00:03:42,291
- [طنين ماكينة الحلاقة الكهربائية]
- [موسيقى غريبة]

57
00:03:45,083 --> 00:03:46,958
[يرن جرس الكنيسة]

58
00:03:47,125 --> 00:03:48,916
[العمدة عبر الراديو]
<i>أنتم نور العالم.</i>

59
00:03:49,083 --> 00:03:53,750
<i>مدينة تقع على</i>
<i>لا يمكن إخفاء التل.</i>

60
00:03:57,083 --> 00:04:00,250
[طنين الحلاقة الكهربائية]

61
00:04:02,666 --> 00:04:06,500
[العمدة عبر الراديو]
<i>الله لديه خطة لنا جميعًا.</i>

62
00:04:06,666 --> 00:04:08,291
- من أجل الصالح العام.
- [العمدة] <i>من أجل الصالح العام.</i>

63
00:04:09,291 --> 00:04:13,708
[العمدة] <i>وتذكروا أيها الناس، </i>
<i>قبل أن تشك في إيمانك،</i>

64
00:04:14,500 --> 00:04:16,125
<i>- يشكك في شكوكك.</i>
- شك في شكوكك.

65
00:04:16,500 --> 00:04:18,958
[طنين الحلاقة الكهربائية]

66
00:04:24,833 --> 00:04:27,500
- [نعيق الغربان]
- [موسيقى متأملة]

67
00:04:30,500 --> 00:04:33,208
[خطى]

68
00:04:33,833 --> 00:04:35,958
[تستمر الموسيقى]

69
00:04:37,333 --> 00:04:39,625
- [نعيق الغربان]
- [خطى]

70
00:04:41,000 --> 00:04:44,333
[طنين الحلاقة الكهربائية]

71
00:04:48,708 --> 00:04:50,875
[نعيق الغربان]

72
00:04:53,541 --> 00:04:54,541
[طنين الحلاقة الكهربائية]

73
00:04:54,708 --> 00:04:57,625
[بكاء] لا، لا لا أستطيع.

74
00:04:59,000 --> 00:05:01,875
- [البكاء]
- أنت تعلم أنه يجب أن يذهب.

75
00:05:02,041 --> 00:05:04,541
- أنت تعرف. أنت تعرف ذلك.
- [البكاء]

76
00:05:04,708 --> 00:05:06,625
سنكون آمنين الآن.
سنكون آمنين.

77
00:05:07,666 --> 00:05:10,666
[يواصل البكاء]

78
00:05:11,625 --> 00:05:14,875
[العمدة] <i>صباح الخير،</i>
<i>ونام جيدًا في آشلاند.</i>

79
00:05:15,041 --> 00:05:16,208
[راديو ثابت]

80
00:05:16,583 --> 00:05:19,541
<i>المقر العالمي</i>
<i>من الأشخاص اللطفاء.</i>

81
00:05:20,583 --> 00:05:23,583
<i>- العمدة جوشوا، يسجل الخروج.</i>
- [ثابت الراديو المكثف]

82
00:05:23,833 --> 00:05:26,000
- [موسيقى مشؤومة]
- [نعيق الغربان]

83
00:05:35,708 --> 00:05:37,708
[خطى]

84
00:05:40,416 --> 00:05:42,000
[تنهدات]

85
00:05:47,041 --> 00:05:48,083
[يطرق الباب]

86
00:05:48,250 --> 00:05:49,583
سأعود خلال خمس دقائق،

87
00:05:49,750 --> 00:05:51,583
من الأفضل أن تكون مستعداً للنوم يا باستر

88
00:05:53,750 --> 00:05:56,791
[أطفال يصرخون من بعيد]

89
00:05:58,083 --> 00:06:00,291
[صرير مفصلات الباب]

90
00:06:04,916 --> 00:06:06,458
[الأطفال] <i>تومي، انهض! </أنا>

91
00:06:06,625 --> 00:06:07,416
[الأطفال] <i>تومي، انهض! </أنا>

92
00:06:07,958 --> 00:06:08,791
تومي؟

93
00:06:09,416 --> 00:06:11,916
تومي! ادخل!

94
00:06:12,291 --> 00:06:15,291
- أعلى! لو سمحت!
- تومي! استيقظ!

95
00:06:15,458 --> 00:06:18,458
- هيا يا رجل!
- تومي، انهض!

96
00:06:18,625 --> 00:06:19,625
[بكاء] أمي!

97
00:06:19,791 --> 00:06:20,791
[الصبي] اللعنة! القرف!

98
00:06:21,125 --> 00:06:22,083
[خطوات تجري]

99
00:06:23,625 --> 00:06:24,458
[شهقة مذعورة]

100
00:06:24,791 --> 00:06:25,625
أمي!

101
00:06:26,458 --> 00:06:27,458
[تومي] <i>أمي!</i>

102
00:06:27,625 --> 00:06:28,791
تومي!

103
00:06:28,958 --> 00:06:29,791
[متوترة] أمي!

104
00:06:30,125 --> 00:06:30,625
إله!

105
00:06:30,791 --> 00:06:31,583
[يلهث]

106
00:06:32,791 --> 00:06:33,958
[أليس تبكي]
لا من فضلك.

107
00:06:36,291 --> 00:06:38,333
[السعال] أمي!

108
00:06:40,625 --> 00:06:41,458
[الديدان تتلوى]

109
00:06:41,625 --> 00:06:44,083
[صراخ] تومي!

110
00:06:44,333 --> 00:06:45,250
[الديدان تتلوى]

111
00:06:46,125 --> 00:06:47,291
[أليس] <i>لا!</i>

112
00:06:47,916 --> 00:06:49,416
[الديدان تتلوى]

113
00:06:50,500 --> 00:06:53,166
[بكاء] تومي!

114
00:06:55,666 --> 00:06:57,875
[قعقعة]

115
00:06:58,500 --> 00:07:00,333
[صرير المصعد]

116
00:07:04,000 --> 00:07:05,166
[سحاب حقيبة الظهر]

117
00:07:11,000 --> 00:07:12,208
[ حفيف القماش ]

118
00:07:16,500 --> 00:07:17,708
[فتح الباب]

119
00:07:28,000 --> 00:07:29,166
[يغلق الباب بقوة]

120
00:07:30,375 --> 00:07:33,666
[موسيقى متأملة]

121
00:07:34,666 --> 00:07:35,833
- [تنهد]
- [ حفيف القماش ]

122
00:07:39,666 --> 00:07:40,500
[تجعدات الورق]

123
00:07:43,708 --> 00:07:45,041
[تستمر الموسيقى]

124
00:07:48,125 --> 00:07:49,333
صباح الخير.

125
00:07:53,041 --> 00:07:53,875
نعم.

126
00:07:55,708 --> 00:07:56,875
[تستمر الموسيقى]

127
00:07:57,041 --> 00:07:58,208
[خطى]

128
00:08:00,666 --> 00:08:01,833
[طحن العشب]

129
00:08:07,041 --> 00:08:08,500
[طحن العشب]

130
00:08:14,416 --> 00:08:15,583
[تستمر الموسيقى]

131
00:08:16,583 --> 00:08:17,750
[خطى]

132
00:08:21,750 --> 00:08:22,916
[ضجيجا]

133
00:08:28,250 --> 00:08:29,750
[زقزقة العصافير من بعيد]

134
00:08:35,083 --> 00:08:37,750
[زقزقة العصافير]

135
00:08:40,416 --> 00:08:41,625
[تستمر الموسيقى]

136
00:08:45,375 --> 00:08:46,541
[ حفيف القماش ]

137
00:08:47,750 --> 00:08:48,958
[سحق الحصى]

138
00:08:52,541 --> 00:08:53,708
[زقزقة العصافير]

139
00:08:59,083 --> 00:09:01,708
[نعيق الغربان]

140
00:09:03,625 --> 00:09:05,625
[موسيقى غريبة]

141
00:09:07,291 --> 00:09:08,625
[زقزقة العصافير]

142
00:09:10,791 --> 00:09:13,541
جريج؟ هذا أنا.
مجرد التحقق من يا.

143
00:09:21,125 --> 00:09:23,500
[صرير الباب]

144
00:09:27,625 --> 00:09:28,500
جريج؟

145
00:09:29,791 --> 00:09:31,000
[زقزقة العصافير]

146
00:09:32,750 --> 00:09:33,583
[صرير الأرضية]

147
00:09:37,833 --> 00:09:39,000
[زقزقة العصافير]

148
00:09:39,666 --> 00:09:40,833
[خطى]

149
00:09:45,833 --> 00:09:47,166
[تجعد الصفحات البلاستيكية]

150
00:09:54,333 --> 00:09:56,208
كما تعلمون،
لا أعتقد أن هذا صحي

151
00:09:56,666 --> 00:09:58,333
التثبيت على الماضي من هذا القبيل.

152
00:09:59,666 --> 00:10:01,958
كما تعلمون، في يوم من الأيام سوف، سوف تفعل
العثور على شخص ما أيضا. سوف--

153
00:10:02,125 --> 00:10:04,708
يا إلهي يا روز.
اصمت اللعنة.

154
00:10:08,000 --> 00:10:09,666
أنت لست المعالج اللعين الخاص بي.

155
00:10:21,708 --> 00:10:24,375
[نقرات الكاميرا]

156
00:10:27,708 --> 00:10:29,333
[خطى]

157
00:10:44,333 --> 00:10:45,833
[زقزقة العصافير]

158
00:10:46,041 --> 00:10:48,666
[تشغيل الراديو في الخلفية]

159
00:10:55,500 --> 00:10:56,250
[غطاء سلة المهملات ينقر]

160
00:10:56,416 --> 00:10:57,583
أوه، لطيف.

161
00:10:59,083 --> 00:11:01,708
[يستمر الراديو في المسافة]

162
00:11:13,583 --> 00:11:15,791
[زقزقة العصافير]

163
00:11:19,250 --> 00:11:22,250
[موسيقى مشوقة]

164
00:11:27,583 --> 00:11:30,625
[يستمر الراديو في المسافة]

165
00:11:39,583 --> 00:11:42,583
[موسيقى مشوقة]

166
00:11:51,625 --> 00:11:53,583
[تجعيد الأكياس البلاستيكية]

167
00:11:54,250 --> 00:11:56,083
[زقزقة العصافير]

168
00:12:01,458 --> 00:12:03,458
[تجعيد الأكياس البلاستيكية]

169
00:12:08,583 --> 00:12:11,583
[طقطقة ثابتة]

170
00:12:14,541 --> 00:12:17,291
روز، سوف تحبين هذا.

171
00:12:18,250 --> 00:12:19,000
[تنهدات]

172
00:12:19,166 --> 00:12:20,125
آسف يا طفل.

173
00:12:20,708 --> 00:12:21,791
على ما يرام.

174
00:12:26,583 --> 00:12:27,500
[جيس] حسنًا.

175
00:12:28,500 --> 00:12:33,333
[جيس] إذًا أنت ترى ما بداخلك
تجويف الصدر هنا.

176
00:12:33,500 --> 00:12:36,500
[يستمر ثابت]

177
00:12:40,000 --> 00:12:40,708
[أليس تلهث]

178
00:12:41,000 --> 00:12:42,000
[الديدان تتلوى]

179
00:12:43,125 --> 00:12:44,500
[جيس] يبدو أن هناك
تركيز أعلى

180
00:12:44,666 --> 00:12:47,208
منهم هنا من
في الأطراف.

181
00:12:48,625 --> 00:12:49,625
[الديدان تتلوى]

182
00:12:52,166 --> 00:12:53,500
[موسيقى مشؤومة]

183
00:12:56,666 --> 00:12:57,500
[آهات الدودة]

184
00:12:57,666 --> 00:12:58,458
اللعنة!

185
00:12:59,250 --> 00:13:00,291
[ضحكة مكتومة]

186
00:13:01,791 --> 00:13:02,625
روز!

187
00:13:03,708 --> 00:13:06,833
أوه، أتمنى أن تتمكن من رؤيتها.
هاه! لقد كنت على حق.

188
00:13:07,000 --> 00:13:08,333
- [الديدان تتلوى]
- [تستمر الموسيقى]

189
00:13:08,541 --> 00:13:11,708
[تكثيف ثابت]

190
00:13:16,375 --> 00:13:18,333
[جيس] ضاقت كل شيء
حول القلب.

191
00:13:18,500 --> 00:13:19,791
لكنها ضيقة جدًا.

192
00:13:19,958 --> 00:13:21,875
القلب تمزق
في عدة أماكن.

193
00:13:23,875 --> 00:13:25,375
إنه رد فعل على الشمس.

194
00:13:27,208 --> 00:13:30,166
[يستمر ثابت]

195
00:13:35,875 --> 00:13:36,750
مهلا!

196
00:13:41,416 --> 00:13:44,000
أيها الحيوان اللعين،
اتركه وشأنه!

197
00:13:44,166 --> 00:13:45,000
القرف!

198
00:13:48,750 --> 00:13:50,916
[يلهث]

199
00:13:56,250 --> 00:13:59,416
[بكاء] هذا ابني!

200
00:14:06,583 --> 00:14:09,250
[موسيقى محمومة]

201
00:14:21,083 --> 00:14:23,916
[تشويه الموسيقى]

202
00:14:30,583 --> 00:14:33,416
[موسيقى غريبة]

203
00:14:46,416 --> 00:14:47,458
[روز] مرحبًا كارا.

204
00:14:49,541 --> 00:14:50,375
كارا!

205
00:14:52,291 --> 00:14:53,916
[كارا] ماذا؟

206
00:14:54,083 --> 00:14:56,625
تريد أن ترى 2.5 جيجاهيرتز
إشارة على العينة؟

207
00:14:58,916 --> 00:15:01,250
إنها بلوتوث. على الديدان.

208
00:15:06,000 --> 00:15:08,708
تمام. تم استلام الرسالة.

209
00:15:10,458 --> 00:15:12,291
- [ثابت]
- [طقطقة الزجاج]

210
00:15:14,958 --> 00:15:16,000
[يلهث]

211
00:15:16,166 --> 00:15:17,166
[رنين الجرس]

212
00:15:21,166 --> 00:15:22,000
[يلهث]

213
00:15:22,166 --> 00:15:23,333
[يفتح السحاب]

214
00:15:27,166 --> 00:15:28,500
[لهث مذعور]

215
00:15:30,500 --> 00:15:31,875
[يفتح باب المصعد]

216
00:15:32,166 --> 00:15:32,625
[روز] جيس؟

217
00:15:33,166 --> 00:15:33,750
أين؟ أين؟

218
00:15:33,916 --> 00:15:34,583
[جيس] إنه أمر سيء.

219
00:15:34,750 --> 00:15:36,166
اه، الرقبة، الوجه،

220
00:15:36,333 --> 00:15:37,625
اه، ربما أكثر.

221
00:15:39,166 --> 00:15:40,291
[جيس] إنه ليس دمي.

222
00:15:42,166 --> 00:15:43,166
أغمض عينيك.

223
00:15:44,041 --> 00:15:45,541
آسف، لا يزال.

224
00:15:45,791 --> 00:15:47,291
[صب الماء]

225
00:15:49,875 --> 00:15:51,375
[التنفس الثقيل]

226
00:15:55,666 --> 00:15:57,375
دعنا فقط نتحقق منك
للمسافرين.

227
00:16:13,750 --> 00:16:18,375
رأيته اليوم. ال
دودة القلب. لقد كنت على حق.

228
00:16:19,083 --> 00:16:20,791
يتغذى على إمدادات الدم.

229
00:16:22,875 --> 00:16:24,041
هذا مات في الشمس

230
00:16:24,208 --> 00:16:26,500
لكنها كانت الدودة القلبية
الذي قتله.

231
00:16:35,833 --> 00:16:37,625
لقد أحضرت لك بعض العينات الجيدة

232
00:16:38,000 --> 00:16:39,458
[جيس] أنا، أعرفك
مطلوب عينات العين

233
00:16:39,625 --> 00:16:41,291
ولكن هذا ذهب بعيدا جدا.

234
00:16:41,750 --> 00:16:44,916
جيس، ماذا فعلت؟

235
00:16:46,250 --> 00:16:47,250
لقد مارس الجنس.

236
00:16:49,416 --> 00:16:50,458
لقد انزلقت.

237
00:16:54,208 --> 00:16:56,083
لكني حصلت لك على تلك
المعجنات التي تحبها.

238
00:16:57,541 --> 00:16:59,875
أنا ألعبها.
إنها جافة جدًا.

239
00:17:00,750 --> 00:17:02,291
أوه، أنت مجنون.

240
00:17:09,625 --> 00:17:11,208
[شهقات الورد]

241
00:17:11,375 --> 00:17:12,041
لا بأس، أليس كذلك؟

242
00:17:12,208 --> 00:17:13,541
ما زلت بحاجة إليك.

243
00:17:15,625 --> 00:17:16,750
استعد لنفسك
ضد الطاولة.

244
00:17:16,916 --> 00:17:18,750
أنا، سأقطعها.

245
00:17:19,625 --> 00:17:21,458
[موسيقى متوترة]

246
00:17:24,458 --> 00:17:25,583
أوه، هل هذا الشيء نظيف؟

247
00:17:25,750 --> 00:17:27,583
الآن! قبل ذلك
يصبح أعمق.

248
00:17:28,083 --> 00:17:29,250
[أصوات التواء]

249
00:17:29,958 --> 00:17:30,791
آه!

250
00:17:32,625 --> 00:17:33,791
أوه، اللعنة اللعنة اللعنة.

251
00:17:33,958 --> 00:17:35,958
من فضلك اصمت فقط! اسكت!

252
00:17:36,125 --> 00:17:38,625
خمسة. أربعة. ثلاثة.

253
00:17:38,791 --> 00:17:41,291
[صرخات] آه، اللعنة!
أنت دائما تذهب على ثلاثة!

254
00:17:41,458 --> 00:17:42,625
توقف عن التحرك! قف! قف!

255
00:17:42,791 --> 00:17:45,125
[صراخ]

256
00:17:48,291 --> 00:17:50,500
[يلهث]

257
00:18:02,791 --> 00:18:04,208
مارس الضغط.

258
00:18:04,666 --> 00:18:05,500
[موسيقى مشؤومة]

259
00:18:08,125 --> 00:18:08,958
فنحن نرحب بك.

260
00:18:10,625 --> 00:18:11,458
[التجاعيد البلاستيكية]

261
00:18:13,750 --> 00:18:15,958
[يلهث]

262
00:18:18,333 --> 00:18:20,500
[أجراس الكنائس البعيدة]

263
00:18:22,125 --> 00:18:23,791
[العمدة عبر الراديو] <i>وأهلًا بك </i>
<i>عودة الناس إلى ليلة أخرى</i>

264
00:18:23,958 --> 00:18:25,875
<i>السلام والهدوء.</i>

265
00:18:26,791 --> 00:18:28,500
[العمدة]
<i>السلام والهدوء.</i>

266
00:18:28,666 --> 00:18:30,291
<i>إنهم يسيرون معًا مثل</i>
<i>اثنين من "السلام" في حجرة واحدة، أليس كذلك؟</i>

267
00:18:31,666 --> 00:18:33,208
<i>لذا من فضلكم، </i>
<i>تذكر</i>

268
00:18:33,375 --> 00:18:36,708
<i>للاحتفاظ بأسلحتك النارية</i>
<i>مغلق بأمان.</i>

269
00:18:36,875 --> 00:18:40,833
<i>إطلاق نار وأصوات أخرى عالية</i>
<i>الضوضاء تثير ذعر ضيوفنا.</i>

270
00:18:41,666 --> 00:18:43,875
<i>- أجسادنا هي معابدنا.</i>
- [ثابت]

271
00:18:44,041 --> 00:18:48,208
<i>ليس مكانًا رائعًا تمامًا</i>
<i>لدربي الهدم.</i>

272
00:18:48,375 --> 00:18:52,625
<i>تذكر، اضغط على الزناد،</i>
<i>قم بتدمير المؤشر الخاص بك.</i>

273
00:18:53,208 --> 00:18:56,208
<i>حذر إرميا يا قلبي.</i>

274
00:18:56,375 --> 00:18:59,166
<ط> قلبي. أنا أتلوى من الألم.</i>

275
00:18:59,333 --> 00:19:01,250
<i>قلبي ينبض بداخلي. </أنا>

276
00:19:01,416 --> 00:19:08,166
<i>لا أستطيع أن أبقى ساكنًا بالنسبة لي</i>
<i>سمعت ضجيج الحرب.</i>

277
00:19:11,166 --> 00:19:11,958
[طقطقة اللوحة]

278
00:19:17,583 --> 00:19:20,083
كم من الوقت سنفعل
العيش مثل الراكون؟

279
00:19:23,750 --> 00:19:25,416
أحتاج إلى الحصول على بعض الهواء.

280
00:19:25,583 --> 00:19:27,750
كارا، هيا.
انها مظلمة تقريبا.

281
00:19:28,916 --> 00:19:30,916
والزواحف الليلية
يصلون إلى شيء ما.

282
00:19:33,416 --> 00:19:34,250
نحن نحبك.

283
00:19:38,083 --> 00:19:40,375
نعم، أنا أحبك أيضا.

284
00:19:42,458 --> 00:19:43,291
سأعود.

285
00:19:45,083 --> 00:19:47,791
[موسيقى متأملة]

286
00:19:53,250 --> 00:19:55,958
[العمدة] <i>إشعياء</i>
<i>تحذير: في الليل</i>

287
00:19:56,125 --> 00:19:59,000
<i>- العالم خراب و</i>
- [سرقة بلاستيكية]

288
00:19:59,750 --> 00:20:01,333
<i>إلتزم الصمت.</i>

289
00:20:02,583 --> 00:20:05,625
<i>على رؤوسهم جميعًا</i>
<i>يكون صلعًا</i>

290
00:20:05,791 --> 00:20:10,791
<i>والجميع </i>
<i>عويل البكاء بكثرة.</i>

291
00:20:12,125 --> 00:20:16,625
<i>الخراب، الحزن،</i>
<i>والحزن اليائس.</i>

292
00:20:17,125 --> 00:20:18,291
[أصوات ثابتة منخفضة]

293
00:20:18,708 --> 00:20:19,916
[ضحكة مكتومة عمدة]

294
00:20:20,291 --> 00:20:21,791
<i>يبدو سيئًا جدًا.</i>

295
00:20:23,083 --> 00:20:26,916
<i>لكن أشلاند، نحن نحيي</i>
<i>ليلة بابتسامة.</i>

296
00:20:28,958 --> 00:20:32,000
[عزف الموسيقى الشعبية الخافتة]

297
00:20:38,500 --> 00:20:41,000
[أليس تبكي]

298
00:20:44,000 --> 00:20:46,500
[يستمر البكاء]

299
00:20:49,791 --> 00:20:53,791
<i>أشك في شكوكك. الشك</i>
<i>شكوكك. شكك في شكوكك.</i>

300
00:20:54,333 --> 00:20:56,541
أحبك أيضا.
ًأحبك كثيرا.

301
00:20:57,791 --> 00:20:58,541
الكلبات.

302
00:21:01,083 --> 00:21:03,250
الباندا القمامة الراكون
الملاعين.

303
00:21:03,666 --> 00:21:06,333
[يبدأ محرك السيارة]

304
00:21:10,333 --> 00:21:13,208
- [دورات محرك السيارة]
- [موسيقى مزعجة]

305
00:21:18,291 --> 00:21:20,625
[صرير السيارة]

306
00:21:25,708 --> 00:21:27,125
هل يمكنني رؤية بعض الهوية؟

307
00:21:27,666 --> 00:21:30,125
أنا مرتبك.
هل أنتم رجال شرطة؟

308
00:21:31,041 --> 00:21:34,250
تفويض طارئ
من قبل العمدة نفسه، سيدتي.

309
00:21:36,500 --> 00:21:40,416
لقد كان هناك
انتهاك جسيم.

310
00:21:42,041 --> 00:21:44,375
أعمال سيئة مع
جثة صبي صغير

311
00:21:44,541 --> 00:21:47,791
بينما كان الجميع في المدينة نائمين.

312
00:21:50,000 --> 00:21:50,833
حسنا--

313
00:21:53,375 --> 00:21:54,416
ربما ليس الجميع.

314
00:21:55,375 --> 00:21:56,416
و؟

315
00:21:56,583 --> 00:21:58,083
حسنا أنت تتطابق
الوصف.

316
00:21:59,708 --> 00:22:00,708
[زقزقة الصراصير]

317
00:22:01,416 --> 00:22:02,416
[رانشر] ينبغي لنا أن نسمح
شاهد واضح هذا،

318
00:22:02,583 --> 00:22:03,833
لن يستغرق سوى دقيقة واحدة.

319
00:22:04,916 --> 00:22:08,208
قفز فيها. إنها حلم الركوب.

320
00:22:08,750 --> 00:22:09,958
ألا تقصد المقعد الخلفي؟

321
00:22:10,125 --> 00:22:12,708
المقعد الخلفي للمجرمين.
أنت مجرم؟

322
00:22:13,791 --> 00:22:15,500
- لا.
- بالطبع لا.

323
00:22:16,416 --> 00:22:18,250
ونحن لسنا رجال شرطة.

324
00:22:18,416 --> 00:22:20,916
[دورات المحرك]

325
00:22:24,250 --> 00:22:25,916
[العمدة عبر الراديو]
<i>لذلك اعتني بحدائقك</i>

326
00:22:26,083 --> 00:22:30,083
<i>وثق بمربي الماشية لدينا</i>
<i>لحماية أرضنا.</i>

327
00:22:30,916 --> 00:22:35,208
<i>شكرًا لهم، </i>
<i>اللصوص واللصوص</i>

328
00:22:35,375 --> 00:22:38,083
<i>العصابات الخارجة على القانون</i>
<i>التجوال حول العالم</i>

329
00:22:38,250 --> 00:22:42,291
<i>يتم الاحتفاظ بها خارج حدودنا.</i>

330
00:22:45,208 --> 00:22:48,041
[زقزقة الصراصير]

331
00:22:54,791 --> 00:22:57,625
[نعيق الغربان]

332
00:22:59,000 --> 00:23:01,875
[يرن جرس الباب]

333
00:23:03,583 --> 00:23:09,458
[العمدة] <i>علَّمنا يسوع أنه يجب علينا</i>
<i>تحلي بالصبر من أجل الحصاد</i>

334
00:23:09,750 --> 00:23:11,125
<i>لفصل القمح</i>
<i>من الزوان</i>

335
00:23:11,291 --> 00:23:12,833
إلروي؟

336
00:23:13,333 --> 00:23:15,958
اصنع لنفسك كوبًا من الشاي.
لقد قمت للتو بتحضير وعاء طازج.

337
00:23:16,125 --> 00:23:18,833
[العمدة] <i>...دعونا ننمو معًا </i>
<i>معًا حتى الحصاد</i>

338
00:23:19,000 --> 00:23:21,791
[يصبح بث العمدة
غير مفهوم]

339
00:23:22,291 --> 00:23:23,625
[صاحب المزرعة]
ما رأيك سيدتي؟

340
00:23:28,333 --> 00:23:29,166
انها ليست لها.

341
00:23:30,958 --> 00:23:31,916
أخبرتك.

342
00:23:32,833 --> 00:23:35,458
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

343
00:23:36,833 --> 00:23:41,416
عمر مماثل بالرغم من ذلك.
سوء التغذية أيضا.

344
00:23:43,666 --> 00:23:44,833
إنها تعرف شيئا.

345
00:23:46,333 --> 00:23:47,833
أنا آسف جدا.

346
00:23:48,958 --> 00:23:51,625
أين أخلاقى؟ إلروي؟

347
00:23:52,833 --> 00:23:54,125
قم بتشغيل هذا الضوء خلفك.

348
00:23:54,291 --> 00:23:56,041
هذه الفتاة المسكينة.
إنها لا تستطيع رؤية شيء.

349
00:23:56,208 --> 00:23:57,916
[العمدة] <i>...يجب على الصالحين</i>
<i>تشرق كالشمس</i>

350
00:23:58,083 --> 00:23:59,666
- [نقرات خفيفة]
- <i>في ملكوت الله</i>

351
00:23:59,833 --> 00:24:04,000
[العمدة] <i>من لديه أذنان</i>
<i>ليسمع، دعه يسمع.</i>

352
00:24:05,000 --> 00:24:08,291
لماذا تعاقب نفسك
بهذا الضوء الكاذب القاسي؟

353
00:24:11,375 --> 00:24:12,833
الناس بحاجة إلى أشياء بسيطة.

354
00:24:14,916 --> 00:24:15,750
طعام.

355
00:24:17,041 --> 00:24:17,875
[أليس] النوم.

356
00:24:19,500 --> 00:24:20,333
حب.

357
00:24:24,208 --> 00:24:26,708
يحتاجون إلى الأشياء في بعض الأحيان
إنهم لا يعرفون حتى أنهم بحاجة

358
00:24:26,875 --> 00:24:28,708
حتى يضربك
الحق في الوجه.

359
00:24:30,500 --> 00:24:31,500
نحن بحاجة إلى الله

360
00:24:32,833 --> 00:24:35,541
في الحقيقة
الضوء الذي يقدمه.

361
00:24:36,875 --> 00:24:37,875
اسأل نفسك:

362
00:24:39,000 --> 00:24:40,208
"هل أنا سعيد؟"

363
00:24:47,416 --> 00:24:48,750
أوه، تفضل. خذ قضمة.

364
00:24:49,916 --> 00:24:51,958
[خطبة البث مستمرة،
غير مفهوم]

365
00:24:54,208 --> 00:24:55,541
[طحن التفاح]

366
00:25:02,583 --> 00:25:05,000
مجرد طعم
ما يمكن أن يكون لديك

367
00:25:05,166 --> 00:25:07,166
إذا تخلصت من أغلالك.

368
00:25:09,666 --> 00:25:11,250
شكرًا للعمدة جوشوا،

369
00:25:12,083 --> 00:25:15,833
عندما تكون جميع أجهزة التلفاز والراديو،

370
00:25:16,000 --> 00:25:18,166
والإنترنت
صمت الجميع،

371
00:25:19,041 --> 00:25:22,000
صوته ملأ الظلام.

372
00:25:23,250 --> 00:25:27,250
وأظهر لنا ذلك
هذه ليست لعنة. لا.

373
00:25:27,416 --> 00:25:28,625
لا أريد أن أصبح مثل--

374
00:25:28,791 --> 00:25:30,541
نعم كنت كذلك
مشكوك فيه في البداية أيضا.

375
00:25:33,291 --> 00:25:34,291
لكن الله

376
00:25:35,458 --> 00:25:36,791
صممتهم

377
00:25:37,416 --> 00:25:40,916
لربط حرفيا
مع قلوبنا.

378
00:25:42,625 --> 00:25:44,458
عليك الحب لهم
مثل طفلك.

379
00:25:46,625 --> 00:25:47,625
[موسيقى حزينة]

380
00:25:51,541 --> 00:25:52,916
ماذا تريد مني؟

381
00:25:56,958 --> 00:25:59,125
صديقك نجس
جسد ابني.

382
00:26:00,291 --> 00:26:01,541
أنا لم أقل أنها كانت--

383
00:26:01,708 --> 00:26:03,458
قامت بتمزيقه وفتحه
سحق جمجمته.

384
00:26:03,625 --> 00:26:06,000
وهذا لا يمكن
الوقوف. لا لا يمكن ذلك.

385
00:26:08,625 --> 00:26:09,916
[موسيقى مشؤومة]

386
00:26:10,291 --> 00:26:11,583
هل ستؤذيهم؟

387
00:26:13,000 --> 00:26:14,166
[رانشر] نحن لا نتألم،

388
00:26:15,916 --> 00:26:17,208
نحن نعيد التأهيل.

389
00:26:18,000 --> 00:26:19,416
يمكن لأي شخص أن يتغير.

390
00:26:20,083 --> 00:26:22,083
[يستمر البث،
بشكل غير واضح]

391
00:26:24,458 --> 00:26:25,291
[صرير الكرسي]

392
00:26:29,833 --> 00:26:31,333
قم بقفزة الإيمان،

393
00:26:33,833 --> 00:26:35,666
وسوف أتأكد
تحصل على الشيء الوحيد

394
00:26:35,833 --> 00:26:37,708
كنت في حاجة لذلك بشكل واضح.

395
00:26:41,625 --> 00:26:42,500
ماذا؟

396
00:26:44,166 --> 00:26:45,041
منزل.

397
00:26:47,541 --> 00:26:49,666
حيث لا يتوجب عليك الاختباء.

398
00:26:53,583 --> 00:26:55,000
[موسيقى حزينة]

399
00:27:02,625 --> 00:27:03,541
[رش الماء]

400
00:27:05,125 --> 00:27:09,375
مم، يمكنني حقا أن أذهب ل
Rumspringa الثاني الآن.

401
00:27:12,208 --> 00:27:16,208
يمكننا الذهاب لرؤيتك
عائلة في بلاد الأميش.

402
00:27:18,583 --> 00:27:19,750
[جيس] لقد مرت سنوات.

403
00:27:20,583 --> 00:27:21,750
وهي ليست بعيدة.

404
00:27:22,250 --> 00:27:24,000
نعم. أتعلم؟

405
00:27:24,166 --> 00:27:27,958
ربما قرروا أخيرا واحدا
يوم لاحتضان الحياة الحديثة.

406
00:27:29,500 --> 00:27:31,416
وأظهر
مع صديقتي.

407
00:27:32,875 --> 00:27:36,625
مهلا، يا رفاق هل تستخدمون تلك
طاولات طويلة في الميدان،

408
00:27:36,791 --> 00:27:40,250
وتجتمع المدينة كلها
معا وتناول العشاء؟

409
00:27:40,416 --> 00:27:42,416
- نحن لا نفعل ذلك.
- هل أنت متأكد؟

410
00:27:42,708 --> 00:27:44,750
لقد رأيت ذلك في الأفلام.

411
00:27:45,083 --> 00:27:47,291
أطلب طاولة طويلة
العشاء الميداني.

412
00:27:47,458 --> 00:27:48,000
[روز] مم.

413
00:27:48,166 --> 00:27:49,291
[يضحك]

414
00:27:55,458 --> 00:27:57,958
سأعلم صغيري
أخت AP علم الأحياء.

415
00:28:01,291 --> 00:28:03,375
لكان هذا
عامها Rumspringa.

416
00:28:03,708 --> 00:28:05,750
دعنا نذهب. الآن.

417
00:28:08,291 --> 00:28:09,666
[يطقطق باب المصعد]

418
00:28:11,416 --> 00:28:12,750
[خطى ثقيلة]

419
00:28:18,000 --> 00:28:19,208
[يضرب الباب]

420
00:28:21,000 --> 00:28:23,333
هل يمكنني الانتظار هنا لفترة من الوقت
هل تقوم بعملك؟

421
00:28:24,333 --> 00:28:27,166
[رانشر] أليس هي،
انها لطيفة حقا بالنسبة لنا.

422
00:28:27,333 --> 00:28:28,666
إنها تثق.

423
00:28:30,000 --> 00:28:31,458
يكاد يكون ثقة للغاية.

424
00:28:33,000 --> 00:28:35,125
لذلك سأكون منزعجًا جدًا إذا فعلت ذلك
ذهب وكسرها

425
00:28:35,291 --> 00:28:36,625
القلب الهش بالفعل.

426
00:28:36,833 --> 00:28:38,500
أحتاج أن أراك تلتزم.

427
00:28:39,583 --> 00:28:41,000
فقط افعل بي أخيرًا. تمام؟

428
00:28:41,833 --> 00:28:42,833
[طحن التفاح]

429
00:28:43,000 --> 00:28:44,500
يا طفل، أنت حر بالفعل.

430
00:28:47,000 --> 00:28:47,958
سهل سهل.

431
00:28:48,833 --> 00:28:50,000
ماذا؟

432
00:28:50,166 --> 00:28:51,625
[صاحب المزرعة]
لقد فات الأوان للعودة الآن.

433
00:28:51,958 --> 00:28:52,791
[ينتقد علبة سقي]

434
00:28:54,291 --> 00:28:55,958
- [موسيقى مشؤومة]
- [سقوط التفاحة]

435
00:28:57,666 --> 00:28:58,833
ليس عليك المشاهدة.

436
00:29:02,708 --> 00:29:04,041
[التمدد العضوي]

437
00:29:04,208 --> 00:29:05,458
[التنفس الثقيل]

438
00:29:08,041 --> 00:29:10,041
- [السحق]
- [يلهث]

439
00:29:10,875 --> 00:29:12,875
- [أنين]
- [التنفس الثقيل]

440
00:29:16,500 --> 00:29:18,333
[صراخ المزارع]

441
00:29:19,541 --> 00:29:20,041
[صراخ]

442
00:29:21,875 --> 00:29:22,416
[التنفس الثقيل]

443
00:29:26,250 --> 00:29:28,250
[سائل يقطر في العلبة]

444
00:29:29,333 --> 00:29:30,208
[التنفس الثقيل]

445
00:29:32,208 --> 00:29:33,041
مم،

446
00:29:33,708 --> 00:29:36,000
لو كان اليوم
ذهب بشكل مختلف؟

447
00:29:38,708 --> 00:29:39,875
لا نحتاج
للحديث عن ذلك.

448
00:29:40,041 --> 00:29:41,458
أعتقد أننا بحاجة
للحديث عن ذلك.

449
00:29:43,333 --> 00:29:44,666
لم يتغير شيء،

450
00:29:45,750 --> 00:29:47,125
لذلك لا يوجد شيء
لنتحدث عنه.

451
00:29:47,291 --> 00:29:49,708
أنا فقط بحاجة لمعرفة ذلك
سوف تمر بها.

452
00:29:52,208 --> 00:29:55,416
نحن نرفض السماح لهم بأخذها
أجسادنا، خذوا عقولنا،

453
00:29:55,583 --> 00:29:57,250
ونحن نرفض خدمتهم.

454
00:29:59,041 --> 00:30:00,041
[تتنهد روز]

455
00:30:01,833 --> 00:30:02,875
[ضحكة مكتومة]

456
00:30:04,083 --> 00:30:06,250
- وقت مثير؟
- مم، مثير جدا.

457
00:30:06,416 --> 00:30:08,083
[يضحك]

458
00:30:09,750 --> 00:30:10,708
[رنين جرس الباب]

459
00:30:11,541 --> 00:30:12,875
أوه، لقد حان الوقت.

460
00:30:13,250 --> 00:30:14,458
أيضاً--

461
00:30:15,416 --> 00:30:16,250
[تتنهد روز]

462
00:30:17,250 --> 00:30:19,375
هل يمكننا أن نتركها بالداخل فحسب؟
المصعد حتى الصباح؟

463
00:30:19,916 --> 00:30:21,250
- قف!
- [روز] بضع ساعات فقط!

464
00:30:21,416 --> 00:30:22,875
يبقى دافئا جدا.

465
00:30:23,041 --> 00:30:24,541
- [رش الماء]
- [يضحك]

466
00:30:25,041 --> 00:30:25,708
حسنًا،

467
00:30:26,291 --> 00:30:28,125
انا ذاهب. انا ذاهب.

468
00:30:28,291 --> 00:30:29,125
[رش الماء]

469
00:30:33,583 --> 00:30:34,708
[تراجع الخطى]

470
00:30:45,291 --> 00:30:45,958
[كارا] جيس؟

471
00:30:46,916 --> 00:30:47,583
مم،

472
00:30:47,958 --> 00:30:49,208
دقيقتين أخريين.

473
00:30:50,125 --> 00:30:50,958
[جيس] كارا!

474
00:30:51,625 --> 00:30:52,958
ماذا تفعل؟

475
00:30:53,125 --> 00:30:54,000
[رش الماء]

476
00:30:56,625 --> 00:30:57,500
[روز يلهث]

477
00:30:59,291 --> 00:31:00,166
استمع.

478
00:31:02,083 --> 00:31:02,916
فقط استمع.

479
00:31:03,166 --> 00:31:04,208
[روز يلهث]

480
00:31:04,708 --> 00:31:06,833
- [كارا] حسنًا؟
- حسنا، كارا، أنا أستمع.

481
00:31:08,458 --> 00:31:10,458
أنا حقا لم أفعل
أعتقد أن هذا إلى الأمام بكثير.

482
00:31:11,125 --> 00:31:12,125
[موسيقى مشؤومة]

483
00:31:12,666 --> 00:31:14,000
ربما هي الديدان.

484
00:31:14,166 --> 00:31:15,500
كارا، هل أنت مصابة؟

485
00:31:16,625 --> 00:31:17,416
[كارا] نعم.

486
00:31:17,958 --> 00:31:18,791
ولكن لا بأس!

487
00:31:20,333 --> 00:31:22,958
ويمكننا جميعا أن نضحك
هذا على البيرة بعد.

488
00:31:23,625 --> 00:31:25,000
- [شخير المزارع]
- [روز تلهث]

489
00:31:26,833 --> 00:31:27,833
بعد ماذا؟!

490
00:31:29,208 --> 00:31:30,208
[ينتقد علبة سقي]

491
00:31:30,833 --> 00:31:32,041
- توقف!
- [أنين]

492
00:31:34,291 --> 00:31:36,791
[تكافح]

493
00:31:38,000 --> 00:31:39,625
[موسيقى مشؤومة]

494
00:31:46,375 --> 00:31:48,000
[تكافح]

495
00:31:52,833 --> 00:31:53,625
لا!

496
00:31:55,041 --> 00:31:56,541
[رش الماء]

497
00:32:03,000 --> 00:32:05,166
[تستمر الموسيقى]

498
00:32:12,708 --> 00:32:14,375
سوف تغرق!

499
00:32:17,375 --> 00:32:18,583
[تكافح]

500
00:32:21,666 --> 00:32:22,666
[طقطقة الغطاء]

501
00:32:24,333 --> 00:32:25,333
[تناثر جثة الفئران]

502
00:32:26,250 --> 00:32:27,083
لا!

503
00:32:30,250 --> 00:32:31,333
[تكافح]

504
00:32:31,500 --> 00:32:32,833
[فقاعة الماء]

505
00:32:38,750 --> 00:32:39,916
[رذاذ الماء]

506
00:32:45,416 --> 00:32:46,750
[رذاذ الماء]

507
00:32:56,750 --> 00:32:58,083
[رذاذ الماء]

508
00:33:02,000 --> 00:33:03,083
لا!

509
00:33:03,333 --> 00:33:04,458
[يلهث]

510
00:33:06,750 --> 00:33:08,083
[رش الماء]

511
00:33:11,708 --> 00:33:12,500
[تحطم الزجاج]

512
00:33:14,250 --> 00:33:15,583
[رش الماء]

513
00:33:24,625 --> 00:33:26,791
[موسيقى مكثفة]

514
00:33:27,291 --> 00:33:29,125
- [التجعيد البلاستيكي]
- [خطى ثقيلة]

515
00:33:33,750 --> 00:33:34,916
[التجعيد البلاستيكية]

516
00:33:37,125 --> 00:33:38,458
لا! لا! لا! لا!

517
00:33:49,333 --> 00:33:51,500
[البكاء]

518
00:33:58,833 --> 00:34:00,000
قل لي ماذا أفعل.

519
00:34:01,250 --> 00:34:02,666
ماذا أفعل؟

520
00:34:05,833 --> 00:34:07,291
يجب أن يكون هناك شيء ما.

521
00:34:08,166 --> 00:34:09,666
لا يمكن أن يكون هذا هو الحال.

522
00:34:11,333 --> 00:34:13,791
[بكاء] هذا كل شيء، جيس.

523
00:34:16,166 --> 00:34:18,166
- لا!
- جيس، هذا كل شيء.

524
00:34:18,500 --> 00:34:20,958
[يلهث]

525
00:34:29,291 --> 00:34:31,041
[جيس]
لم يعد الوضع آمنًا هنا بعد الآن.

526
00:34:31,875 --> 00:34:33,708
[جيس] سوف يأتون
العودة لهذا الأحمق.

527
00:34:33,875 --> 00:34:35,708
[روز] لا أحد يأتي
العودة حتى هذه الليلة.

528
00:34:35,875 --> 00:34:39,125
الى جانب ذلك، لا يمكن أن تمر
حتى عينة حية.

529
00:34:40,875 --> 00:34:42,166
[خطى ثقيلة]

530
00:34:47,208 --> 00:34:50,208
[الكهربائية الساكنة]

531
00:34:55,208 --> 00:34:57,375
[يلهث]

532
00:35:02,041 --> 00:35:03,666
[يستمر الكهرباء الساكنة]

533
00:35:03,833 --> 00:35:04,833
[آهات]

534
00:35:05,375 --> 00:35:06,875
وأخيرا حصلت على عينة عيني.

535
00:35:07,458 --> 00:35:08,833
ماذا يا روز؟ لا.

536
00:35:11,375 --> 00:35:12,208
[جيس] أنت لا تحتاج إليها.

537
00:35:12,375 --> 00:35:13,583
ولا هو كذلك.

538
00:35:13,833 --> 00:35:14,916
[روز] الجلوس على ساقيه.

539
00:35:16,375 --> 00:35:17,375
[آهات المزارع]

540
00:35:24,250 --> 00:35:27,041
كلما أذيناه أكثر
من الصعب أن يأتوا من أجلنا.

541
00:35:28,333 --> 00:35:30,250
سأفعل ذلك بسرعة.

542
00:35:31,416 --> 00:35:33,083
[التنفس الثقيل]

543
00:35:36,250 --> 00:35:38,583
[صراخ]

544
00:35:43,583 --> 00:35:46,375
[موسيقى مزعجة]

545
00:35:47,750 --> 00:35:49,541
[صراخ]

546
00:35:53,083 --> 00:35:54,625
[صراخ]

547
00:35:55,125 --> 00:35:57,125
[سحق السكين]

548
00:35:57,625 --> 00:36:00,625
[تكثف الموسيقى]

549
00:36:02,958 --> 00:36:04,458
- [يلهث]
- [سحق السكين]

550
00:36:12,291 --> 00:36:13,958
هل كان الأمر يستحق كل هذا العناء؟

551
00:36:23,916 --> 00:36:24,750
[جيس] روز.

552
00:36:26,083 --> 00:36:27,083
- وَردَة!
- نعم؟

553
00:36:27,708 --> 00:36:29,750
- تعال.
- حسنًا، لنذهب.

554
00:36:35,583 --> 00:36:36,583
[يضرب الباب]

555
00:36:39,166 --> 00:36:40,583
[طنين المصعد]

556
00:36:50,666 --> 00:36:52,041
[طنين المصعد]

557
00:36:55,666 --> 00:36:57,041
[موسيقى حزينة]

558
00:37:01,333 --> 00:37:03,333
خذ الأمر ببطء. تمام؟

559
00:37:03,500 --> 00:37:05,166
إذا كان أكثر من اللازم،
يمكننا العودة.

560
00:37:11,458 --> 00:37:13,375
[فتح باب المصعد]

561
00:37:25,541 --> 00:37:28,208
- [موسيقى هادئة]
- [زقزقة الطيور]

562
00:37:31,541 --> 00:37:32,833
[خطى]

563
00:37:37,875 --> 00:37:38,708
[يغلق الصندوق بقوة]

564
00:37:42,666 --> 00:37:43,458
مهلا.

565
00:37:44,291 --> 00:37:45,833
وجدت هذا في الجذع.

566
00:37:50,000 --> 00:37:50,875
أنت بخير؟

567
00:37:53,041 --> 00:37:54,666
- [تنهد]
- حكة في الجلد في كل مكان.

568
00:37:57,375 --> 00:38:00,166
[تستمر الموسيقى الهادئة]

569
00:38:02,416 --> 00:38:03,083
[يغلق باب السيارة]

570
00:38:06,083 --> 00:38:07,166
[صوت محرك السيارة]

571
00:38:12,208 --> 00:38:13,375
[صرير كسر السيارة]

572
00:38:16,750 --> 00:38:17,916
[زقزقة العصافير]

573
00:38:19,583 --> 00:38:20,416
[يفتح الباب]

574
00:38:21,875 --> 00:38:23,875
[جيس] لم يقوموا بالإصلاح أبدًا
هذا الباب، أليس كذلك؟

575
00:38:25,750 --> 00:38:26,583
[خطى]

576
00:38:28,750 --> 00:38:29,916
[موسيقى البيانو الناعمة]

577
00:38:31,458 --> 00:38:33,750
انها ليست سيئة مثل
اعتقدت أنه سيكون.

578
00:38:35,541 --> 00:38:36,125
نعم إنه كذلك.

579
00:38:36,291 --> 00:38:37,375
[ضحكة مكتومة]

580
00:38:42,791 --> 00:38:44,083
الفصول الدراسية الخاصة بك أو الألغام؟

581
00:38:47,750 --> 00:38:50,916
[تستمر الموسيقى الهادئة]

582
00:38:54,958 --> 00:38:56,750
[خطى]

583
00:39:03,291 --> 00:39:05,916
[تستمر الموسيقى الهادئة]

584
00:39:17,583 --> 00:39:18,916
[التجعيد البلاستيكية]

585
00:39:22,791 --> 00:39:24,125
إنه أفضل ما يمكن أن أجده.

586
00:39:24,333 --> 00:39:25,666
[التجعيد البلاستيكية]

587
00:39:32,000 --> 00:39:33,333
[تتنهد روز]

588
00:39:40,000 --> 00:39:44,041
و واحد و اثنان و...

589
00:39:45,500 --> 00:39:51,500
♪ <i>في قلب أشلاند</i>
<i>حيث تحلق الأحلام</i>♪

590
00:39:51,666 --> 00:39:53,000
[تتنهد روز]

591
00:39:54,666 --> 00:39:58,666
♪ <i>مدرسة أديسون</i>
<i>النور الهادي لدينا</i>♪

592
00:39:58,833 --> 00:39:59,791
[ضحكة مكتومة]

593
00:40:00,833 --> 00:40:03,333
♪ <i>التعليم والأصدقاء</i>♪

594
00:40:03,500 --> 00:40:05,875
♪ <i>انهض وتألق</i>♪

595
00:40:06,041 --> 00:40:07,791
♪ <i>في مدرسة إديسون</i>♪

596
00:40:07,958 --> 00:40:10,875
- [أصداء الغناء]
- ♪ <i>تصطف نجومنا</i>♪

597
00:40:11,958 --> 00:40:14,166
[يضحك]

598
00:40:16,333 --> 00:40:18,000
[التجعيد البلاستيكية]

599
00:40:25,875 --> 00:40:27,541
[تنهدات]

600
00:40:30,541 --> 00:40:32,208
[التجعيد البلاستيكية]

601
00:40:40,041 --> 00:40:42,416
[موسيقى مزعجة]

602
00:40:45,041 --> 00:40:46,208
[فقاعة الماء]

603
00:40:49,000 --> 00:40:50,000
[تنهدات]

604
00:41:03,750 --> 00:41:04,583
[خطوات ناعمة]

605
00:41:12,583 --> 00:41:13,416
مهلا.

606
00:41:14,416 --> 00:41:15,916
شكرا على الحاضر.

607
00:41:17,583 --> 00:41:20,208
- يا.
- لا أستطيع النوم؟

608
00:41:23,250 --> 00:41:24,583
أنت رائحة.

609
00:41:24,750 --> 00:41:27,416
أوه نعم. أنا بالتأكيد
بحاجة للاستحمام.

610
00:41:27,583 --> 00:41:28,208
لا،

611
00:41:29,041 --> 00:41:31,500
رائحتك سيئة بالنسبة لي الآن

612
00:41:31,916 --> 00:41:32,750
أوه.

613
00:41:33,458 --> 00:41:35,083
- مثل ماذا؟
- اللحوم الفاسدة.

614
00:41:36,625 --> 00:41:40,958
أغمي عليه في البداية، ولكنني استيقظت
للأعلى وأصبح أقوى.

615
00:41:42,625 --> 00:41:43,791
انها مثيرة للاشمئزاز.

616
00:41:46,625 --> 00:41:48,625
هذا جيد.
يمكننا العثور على شيء--

617
00:41:48,958 --> 00:41:50,083
[يفتح الباب بقوة]

618
00:41:50,291 --> 00:41:51,791
[موسيقى مشؤومة]

619
00:41:56,291 --> 00:41:57,125
[جيس] روزي.

620
00:42:01,958 --> 00:42:03,791
أستطيع أن أشعر بهم.

621
00:42:05,916 --> 00:42:07,916
القفز هناك.

622
00:42:10,583 --> 00:42:12,375
حفر في أعمق.

623
00:42:15,125 --> 00:42:16,500
اذهب إليهم في المدينة.

624
00:42:17,166 --> 00:42:18,500
سوف يأخذونك.

625
00:42:18,666 --> 00:42:20,125
سأغادر.

626
00:42:21,000 --> 00:42:22,000
يجب أن تغادر.

627
00:42:24,166 --> 00:42:25,625
اذهب إلى الأميش

628
00:42:26,666 --> 00:42:27,833
وابحث عن سوزانا

629
00:42:29,166 --> 00:42:30,458
وأظهر لهم ذلك.

630
00:42:35,166 --> 00:42:37,125
لا تخبرهم عنا، حسنًا؟

631
00:42:38,333 --> 00:42:40,375
أنا لا أريدك أن تكون وحيدا.

632
00:42:40,833 --> 00:42:41,750
قف.

633
00:42:42,333 --> 00:42:43,833
لقد وعدنا!

634
00:42:44,000 --> 00:42:47,333
لقد وعدت! إنه كذلك
أفضل بهذه الطريقة من تلك!

635
00:42:47,500 --> 00:42:48,375
[جيس] توقف!

636
00:42:52,458 --> 00:42:54,125
سأذهب فقط. تمام؟

637
00:42:55,333 --> 00:42:56,958
يمكنك البقاء هنا.

638
00:42:57,291 --> 00:42:58,208
روزي، من فضلك.

639
00:42:58,375 --> 00:43:00,458
خمسة. أربعة. ثلاثة!

640
00:43:01,000 --> 00:43:02,166
وَردَة!

641
00:43:03,333 --> 00:43:05,791
[موسيقى درامية]

642
00:43:06,666 --> 00:43:09,166
[صامت باستثناء الموسيقى]

643
00:43:22,000 --> 00:43:23,416
[تستمر الموسيقى الدرامية]

644
00:43:23,583 --> 00:43:25,583
[صدى جلجل]

645
00:43:35,083 --> 00:43:36,916
[الرعد البركاني]

646
00:43:37,083 --> 00:43:38,750
[تكثف الموسيقى الدرامية]

647
00:43:41,375 --> 00:43:43,375
[تأثير الصدى]

648
00:44:01,750 --> 00:44:04,375
[تستمر الموسيقى الدرامية]

649
00:44:08,916 --> 00:44:10,750
[ حفيف القماش ]

650
00:44:14,250 --> 00:44:14,916
[يشهق]

651
00:44:23,083 --> 00:44:24,041
[موسيقى حزينة]

652
00:44:25,291 --> 00:44:28,250
[اهتزاز محرك السيارة]

653
00:44:34,291 --> 00:44:35,250
[صوت إطارات السيارة]

654
00:44:42,625 --> 00:44:43,625
[زقزقة العصافير]

655
00:44:47,458 --> 00:44:48,458
[صراخ الإطارات]

656
00:44:52,250 --> 00:44:53,250
[دورات محرك السيارة]

657
00:44:53,791 --> 00:44:55,791
[تأثير دوبلر هادر]

658
00:44:57,750 --> 00:44:58,750
[آهات]

659
00:45:00,250 --> 00:45:01,583
[موسيقى حزينة]

660
00:45:07,958 --> 00:45:08,958
[نقرات المصباح]

661
00:45:18,916 --> 00:45:19,833
[كارا] أوه!

662
00:45:22,500 --> 00:45:23,666
آسف.

663
00:45:23,833 --> 00:45:25,000
أوه، لا بأس.

664
00:45:27,000 --> 00:45:29,375
يجب أن أشكرك.
أنا أنام مرة أخرى.

665
00:45:31,458 --> 00:45:32,791
عندما يكون هناك حب في المنزل.

666
00:45:34,333 --> 00:45:35,208
ضلوعي.

667
00:45:36,000 --> 00:45:37,041
هناك خطأ ما.

668
00:45:39,333 --> 00:45:41,791
- [يلهث]
- مثل خطأ حقا.

669
00:45:42,541 --> 00:45:44,750
لا شيء يبقى خاطئًا لفترة طويلة.

670
00:45:45,500 --> 00:45:48,500
أجسادنا جميلة
حدائق. إنهم يتكيفون.

671
00:45:48,666 --> 00:45:50,041
لقد خدعتني.

672
00:45:51,666 --> 00:45:53,083
- [يلهث]
- لقد أصابتني.

673
00:45:54,500 --> 00:45:55,125
رأيي.

674
00:45:56,541 --> 00:45:59,000
لم أكن لأفعل ذلك أبدًا
أي من ذلك لأصدقائي.

675
00:45:59,166 --> 00:45:59,833
[أليس] عزيزتي.

676
00:46:01,041 --> 00:46:03,750
ديدان دماغك لم تكن قد فعلت ذلك بعد
يفقس. كان هذا كل ما لك.

677
00:46:07,375 --> 00:46:08,541
لكن الآن،

678
00:46:10,375 --> 00:46:12,583
يجب أن تشعر
غريزة الأمومة.

679
00:46:13,375 --> 00:46:15,208
ضرورة حمايتهم.
زراعة الحديقة.

680
00:46:15,375 --> 00:46:16,583
[رنين حاد]

681
00:46:16,833 --> 00:46:18,000
يمكن أن تكون ساحقة.

682
00:46:19,916 --> 00:46:20,666
[شهقات] إنه--

683
00:46:22,208 --> 00:46:23,166
لا تحاربه.

684
00:46:24,750 --> 00:46:27,208
هذه تذكرة مباشرة
لكيمياء الدماغ السامة.

685
00:46:27,375 --> 00:46:28,541
دوامة الموت.

686
00:46:30,583 --> 00:46:32,833
لهذا السبب العالم
نزل إلى المرحاض.

687
00:46:33,875 --> 00:46:35,375
في حين أن العقل هش،

688
00:46:36,250 --> 00:46:38,208
يجب أن تجد السلام الداخلي.

689
00:46:39,375 --> 00:46:40,708
وهذا هو السبب الليلة

690
00:46:41,916 --> 00:46:43,416
لدينا الحفل.

691
00:46:43,916 --> 00:46:46,916
كيف يمكن لمربي الماشية
الغارة تجلب السلام الداخلي؟

692
00:46:48,375 --> 00:46:49,875
دائما الملاذ الأخير.

693
00:46:52,208 --> 00:46:55,250
حسنًا. نحن نعمل بجد لتحقيق الفوز
على القلوب والعقول،

694
00:46:56,416 --> 00:46:58,625
يطرق الأبواب بدلا من ذلك
من كسر 'م.

695
00:46:59,583 --> 00:47:00,958
يمكن لأي شخص أن يتغير.

696
00:47:02,208 --> 00:47:03,500
باستثناء الأميش.

697
00:47:05,583 --> 00:47:06,583
لن يتغيروا أبدًا.

698
00:47:06,750 --> 00:47:07,916
نتركهم وشأنهم.

699
00:47:09,750 --> 00:47:11,750
كيف تظنني
مصدر كل ما عندي من المنتجات؟

700
00:47:13,458 --> 00:47:16,625
مجموعات العمدة جوشوا
خطوط لا نتجاوزها

701
00:47:19,291 --> 00:47:20,125
[زقزقة العصافير]

702
00:47:21,291 --> 00:47:22,125
[دورات المحرك]

703
00:47:32,291 --> 00:47:33,125
[صرير الإطارات]

704
00:47:36,125 --> 00:47:36,958
[إيقاف المحرك]

705
00:47:37,125 --> 00:47:38,333
[تنفس عميق]

706
00:47:44,166 --> 00:47:46,125
- [يطرق الباب]
- اللعنة عليك! اللعنة عليك!

707
00:47:46,666 --> 00:47:47,791
اللعنة عليك!

708
00:47:48,500 --> 00:47:49,166
[البكاء]

709
00:47:50,500 --> 00:47:51,500
[موسيقى حزينة]

710
00:47:53,291 --> 00:47:54,583
[البكاء]

711
00:47:58,333 --> 00:47:59,625
[البكاء]

712
00:48:05,833 --> 00:48:07,125
[يستمر البكاء]

713
00:48:12,666 --> 00:48:14,666
[يلهث]

714
00:48:21,166 --> 00:48:22,458
[تستمر الموسيقى الحزينة]

715
00:48:27,875 --> 00:48:29,875
[يلهث]

716
00:48:34,375 --> 00:48:37,000
[موسيقى البيانو الناعمة]

717
00:48:40,875 --> 00:48:41,875
[سحق الحصى]

718
00:48:48,041 --> 00:48:50,875
[رنين المطرقة]

719
00:48:53,875 --> 00:48:56,041
[المطرقة رنين حاد]

720
00:49:02,208 --> 00:49:03,083
مرحبًا.

721
00:49:06,083 --> 00:49:07,083
[يتحدث باللغة الألمانية]

722
00:49:07,916 --> 00:49:10,125
تحياتي. صديق ممتاز.

723
00:49:12,708 --> 00:49:14,083
هل هذه مزرعة يودر؟

724
00:49:14,250 --> 00:49:15,250
اه نعم.

725
00:49:15,708 --> 00:49:17,750
أنا سوزانا يودر، المحترم.

726
00:49:18,541 --> 00:49:21,375
جيس. وهذا جميل
لمقابلتك، سوزانا.

727
00:49:22,208 --> 00:49:24,000
نحن لا نحصل على الكثير
من نوعك هنا

728
00:49:24,916 --> 00:49:27,250
هذا هو اليوم الأكثر غرابة.

729
00:49:28,208 --> 00:49:30,208
هل والديك بالجوار؟

730
00:49:30,500 --> 00:49:31,083
موسى و-؟

731
00:49:31,250 --> 00:49:32,333
ماتوا.

732
00:49:34,250 --> 00:49:35,416
أنا آسف جدا.

733
00:49:38,041 --> 00:49:39,041
معدات زراعية.

734
00:49:39,416 --> 00:49:40,583
أدوات. أحذية الحصان.

735
00:49:40,750 --> 00:49:42,291
لدينا، أو نحن
يمكن أن تجعل من هنا.

736
00:49:42,583 --> 00:49:43,625
حادث عربات التي تجرها الدواب.

737
00:49:44,208 --> 00:49:45,541
[هانز] شاحنة إنجليزية كبيرة.

738
00:49:46,250 --> 00:49:47,333
الكثير من الكحول.

739
00:49:47,916 --> 00:49:49,125
[رنين المطرقة]

740
00:49:49,291 --> 00:49:51,541
أخي هانز
يدير المحل الآن.

741
00:49:52,625 --> 00:49:54,500
إنها مثل المدرسة العسكرية

742
00:50:08,291 --> 00:50:09,625
أين حصلت على هذا؟

743
00:50:15,791 --> 00:50:16,791
أنا آسف جدا.

744
00:50:19,958 --> 00:50:21,458
ماذا كانت بالنسبة لك؟

745
00:50:21,958 --> 00:50:22,708
همم؟

746
00:50:25,791 --> 00:50:26,750
كنا أصدقاء.

747
00:50:28,125 --> 00:50:29,291
[موسيقى حزينة]

748
00:50:32,083 --> 00:50:33,666
ماذا، ماذا حدث لروز؟

749
00:50:35,291 --> 00:50:37,333
لقد ماتت بالنسبة لنا منذ فترة طويلة.

750
00:50:37,500 --> 00:50:39,500
كنت جدا
على قيد الحياة لها كثيرا.

751
00:50:41,291 --> 00:50:42,750
لقد شعرت دائمًا بالأمان هنا،

752
00:50:42,916 --> 00:50:45,166
وقد وعدتني بذلك
تعال إلى عائلة يودر

753
00:50:45,333 --> 00:50:46,375
واطلب المساعدة

754
00:50:47,000 --> 00:50:49,083
لأنني بحاجة
مكان آمن.

755
00:50:51,166 --> 00:50:53,500
أستطيع العمل وأستطيع الطبخ.

756
00:50:54,125 --> 00:50:56,791
[هانز] نحن الأميش.
أنت الإنجليزية.

757
00:50:58,166 --> 00:51:00,500
[هانز] يجب أن تغادر.
سوزانا، اذهبي.

758
00:51:00,833 --> 00:51:01,583
[رنين المطرقة]

759
00:51:02,500 --> 00:51:03,875
تعالي معي يا آنسة جيس.

760
00:51:09,166 --> 00:51:11,625
أنا آسف. لقد كان أ
خطأ المجيء إلى هنا.

761
00:51:12,541 --> 00:51:13,958
أم، سيارتي بهذه الطريقة.

762
00:51:14,208 --> 00:51:17,291
أوه ، أنت تقيم ،
المتأنق. في الحظيرة.

763
00:51:17,458 --> 00:51:18,541
أوه لا. هو حقا
لا يريدني أن--

764
00:51:18,708 --> 00:51:20,375
لا، من فضلك ابق الليلة.

765
00:51:21,166 --> 00:51:23,250
أنت لست ما كنت أتوقع
من قصصها.

766
00:51:23,875 --> 00:51:24,625
مثل، على الاطلاق.

767
00:51:25,875 --> 00:51:27,375
قالت لك عني؟

768
00:51:27,833 --> 00:51:28,833
بالطبع.

769
00:51:31,208 --> 00:51:32,208
الأكثر ممتازة.

770
00:51:35,208 --> 00:51:38,208
[قرع أجراس الكنيسة]

771
00:51:41,208 --> 00:51:43,250
[موسيقى الأرغن الخافتة]

772
00:51:51,041 --> 00:51:53,208
[تستمر موسيقى الأرغن]

773
00:52:08,583 --> 00:52:10,916
كل ما عليك فعله
فعله هو الوقوف هنا،

774
00:52:11,083 --> 00:52:12,583
أغمض عينيك،

775
00:52:12,750 --> 00:52:14,416
وإيجاد السلام الداخلي.

776
00:52:15,750 --> 00:52:17,333
أوه، وانها مجرد الطين.

777
00:52:17,916 --> 00:52:21,583
انها ليست الدم أو
أي شيء غريب. [ضحكة مكتومة]

778
00:52:31,875 --> 00:52:33,625
الديدان المقدسة.

779
00:52:33,791 --> 00:52:38,583
أنا أمسح وعاء اللحم هذا
كجنة حية عليك.

780
00:52:43,625 --> 00:52:45,333
حتى تتمكن من الركض

781
00:52:45,958 --> 00:52:47,708
وليس الزحف

782
00:52:48,250 --> 00:52:50,416
للاستحمام في دماء الحياة،

783
00:52:50,791 --> 00:52:53,250
وتكون مثمرة ومتكاثرة.

784
00:52:57,583 --> 00:53:00,250
لزراعة الأفكار الفاضلة ،

785
00:53:04,083 --> 00:53:06,750
للاستشعار والتمييز،

786
00:53:11,125 --> 00:53:14,583
والحصول على النور الحقيقي.

787
00:53:18,916 --> 00:53:19,750
آمين.

788
00:53:24,833 --> 00:53:26,000
[رنين الجرس الخافت]

789
00:53:32,500 --> 00:53:33,708
أستطيع أن أرى!

790
00:53:35,333 --> 00:53:36,166
[لهاث]

791
00:53:37,291 --> 00:53:38,791
[الثرثرة غير واضحة]

792
00:53:39,833 --> 00:53:41,166
[يضحك]

793
00:53:42,291 --> 00:53:45,291
أوه، لقد كان وقتا طويلا
منذ أن حصل أي شخص على بصره

794
00:53:45,458 --> 00:53:46,833
أثناء المسحة.

795
00:53:47,750 --> 00:53:51,375
المدينة بأكملها سوف
أن يرفع بهذا الخبر.

796
00:53:52,125 --> 00:53:53,958
مهلا، ابتسم.

797
00:53:54,333 --> 00:53:56,000
[جلجل الأجراس]

798
00:53:56,166 --> 00:53:58,125
[نقرات الكاميرا]

799
00:54:17,375 --> 00:54:19,333
[موسيقى هادئة]

800
00:54:21,041 --> 00:54:22,000
الخوخ؟

801
00:54:22,666 --> 00:54:23,708
هل أنت جاد؟

802
00:54:24,041 --> 00:54:25,208
لم أرى الخوخ منذ...

803
00:54:25,375 --> 00:54:26,875
- [يضحك]
- [يفتح غطاء الجرة]

804
00:54:27,708 --> 00:54:28,708
أوه، أفتقد الخوخ.

805
00:54:28,875 --> 00:54:29,583
[يضحك]

806
00:54:30,541 --> 00:54:31,416
[جيس] شكرا لك.

807
00:54:34,041 --> 00:54:34,875
لذا،

808
00:54:35,875 --> 00:54:39,000
كيف تفعل فتاة الأميش
يبدو مثل بيل وتيد؟

809
00:54:39,166 --> 00:54:41,583
يا صديقي! أنت تعرف بيل وتيد!

810
00:54:42,041 --> 00:54:43,750
اوه، وقت القصة.

811
00:54:43,916 --> 00:54:45,250
[يضحك] حسنًا.

812
00:54:46,500 --> 00:54:50,416
عندما كنت في السابعة من عمري، روز
كان على Rumspringa لها.

813
00:54:50,583 --> 00:54:51,916
وليلة واحدة

814
00:54:52,208 --> 00:54:54,875
أسمع هذا يطرق
على النافذة.

815
00:54:56,250 --> 00:54:59,916
أفتح الستائر. أنا
يصرخ تقريبا. [يضحك]

816
00:55:00,083 --> 00:55:03,083
وروز ترتدي
هذه، هذه السترة الجلدية

817
00:55:03,250 --> 00:55:06,583
مع المعدن
بت مدبب عليه. [يضحك]

818
00:55:06,750 --> 00:55:08,041
أخبر!

819
00:55:08,208 --> 00:55:10,416
أنا، أنا أقول لك.

820
00:55:10,583 --> 00:55:12,583
- أوه، لا، إنها شخصية--
- أوه، حسنا.

821
00:55:12,750 --> 00:55:14,166
[جيس] لا بأس. يكمل.

822
00:55:14,333 --> 00:55:17,416
أوه، كان لديها شعر أيضًا
كثيرا مثل لك.

823
00:55:17,583 --> 00:55:21,375
باستثناء أنه كان مع
الشعر لا يزال في المنتصف.

824
00:55:21,791 --> 00:55:23,083
روزي كان لديها موهوك؟

825
00:55:23,250 --> 00:55:25,791
نعم. [يضحك]
وتسللت مني.

826
00:55:25,958 --> 00:55:29,208
وذهبنا إلى
مسرح السينما.

827
00:55:30,625 --> 00:55:31,625
كان...

828
00:55:33,083 --> 00:55:34,416
الأكثر جسديا.

829
00:55:35,625 --> 00:55:37,750
لقد كان فيلمان متتاليان.

830
00:55:37,916 --> 00:55:40,583
<i>المغامرة الممتازة</i>
و<i>الرحلة الزائفة.</i>

831
00:55:41,791 --> 00:55:44,125
- وكان--
- الذاكرة الأساسية.

832
00:55:45,458 --> 00:55:47,958
ثم التالي
الأسبوع، تظهر

833
00:55:48,125 --> 00:55:50,125
وقد وجدت
هؤلاء، أم، اه،

834
00:55:50,750 --> 00:55:51,458
DD!

835
00:55:52,291 --> 00:55:53,958
انها مثل، أم، انها
مثل، أوه ما هو؟

836
00:55:54,125 --> 00:55:56,625
إنها الدائرة المعدنية التي بها،

837
00:55:56,791 --> 00:55:58,291
الأفلام الموجودة بداخله.

838
00:55:58,458 --> 00:56:00,791
- أوه، أقراص الفيديو الرقمية؟
- نعم! أقراص الفيديو الرقمية، نعم.

839
00:56:00,958 --> 00:56:02,500
فذهبت إلى
منزل صديق

840
00:56:02,666 --> 00:56:04,500
وشاهدناهم هناك.

841
00:56:04,666 --> 00:56:06,166
أوه، أبدا جيدة
المرة الثانية.

842
00:56:06,333 --> 00:56:08,291
أوه لا، كان.

843
00:56:08,833 --> 00:56:11,333
كان أفضل في كل مرة.

844
00:56:12,625 --> 00:56:14,833
[سوزانا] نعم، كل أسبوع
سوف يأتي ويأخذني.

845
00:56:15,000 --> 00:56:17,958
ربما كان مثل أ
مائة مرة أو شيء من هذا.

846
00:56:19,166 --> 00:56:21,666
لم تظهر قط
لك أي أفلام أخرى؟

847
00:56:21,833 --> 00:56:23,666
لم تكن تريد
ليخيب لي.

848
00:56:24,666 --> 00:56:25,833
هذا يبدو مثلها.

849
00:56:30,666 --> 00:56:33,333
بعد ذلك يا روز
لم يعود.

850
00:56:36,000 --> 00:56:38,541
لذلك على بلدي Rumspringa،

851
00:56:40,166 --> 00:56:42,000
كنت سأذهب للعثور عليها.

852
00:56:42,666 --> 00:56:44,250
وكنا نقود السيارة

853
00:56:45,083 --> 00:56:47,833
إلى الأكبر
مسرح السينما على الإطلاق.

854
00:56:49,375 --> 00:56:51,208
لكن عمري 16 عامًا بالفعل.

855
00:56:53,458 --> 00:56:55,125
[بكاء] وروز ماتت.

856
00:56:57,875 --> 00:56:59,875
[سوزانا]
وليس هناك Rumspringa.

857
00:57:01,875 --> 00:57:03,708
أنا فقط مثل،

858
00:57:04,333 --> 00:57:06,666
عالقة جدا.

859
00:57:15,875 --> 00:57:18,750
[تذمر الراديو الخافت]

860
00:57:19,833 --> 00:57:22,666
[موسيقى مشؤومة]

861
00:57:36,250 --> 00:57:37,500
[لهاث]

862
00:57:39,708 --> 00:57:42,375
[موسيقى مزعجة]

863
00:57:51,916 --> 00:57:54,250
[الإسكات]

864
00:58:06,583 --> 00:58:07,750
[سوزانا]
<i>من كانت بالنسبة لك؟</i>

865
00:58:08,875 --> 00:58:11,791
كنا زملاء العمل والمعلمين.

866
00:58:11,958 --> 00:58:13,916
كنت الإنجليزية. وكانت العلم.

867
00:58:14,750 --> 00:58:15,708
قف.

868
00:58:16,250 --> 00:58:17,875
كانت عالمة؟

869
00:58:21,791 --> 00:58:25,125
لكن من كانت بالنسبة لك؟

870
00:58:27,583 --> 00:58:28,583
كنا أصدقاء.

871
00:58:31,458 --> 00:58:32,500
مثل بيل وتيد.

872
00:58:33,625 --> 00:58:34,666
أفضل الأصدقاء.

873
00:58:39,416 --> 00:58:40,916
أفضل الأصدقاء. [البكاء]

874
00:58:41,291 --> 00:58:42,625
[أليس] <i>كنت</i>
<i>على أمل ألا يكون هذا.</i>

875
00:58:43,125 --> 00:58:44,166
[كارا] هذا؟

876
00:58:44,583 --> 00:58:45,916
ما هذا؟

877
00:58:46,458 --> 00:58:47,500
[راديو ثابت]

878
00:58:48,125 --> 00:58:50,125
اليرقات الأولى
للوصول إلى القلب

879
00:58:50,291 --> 00:58:51,750
ينمو أكبر من الباقي.

880
00:58:51,916 --> 00:58:53,500
إنه جسد واحد، واحد
ملكة و اه

881
00:58:53,666 --> 00:58:55,625
وتتغذى حضنتها
بقية الجسم.

882
00:58:55,791 --> 00:58:56,625
لكن أم،

883
00:58:57,625 --> 00:58:58,791
في بعض الأحيان

884
00:58:59,333 --> 00:59:01,500
يرقة ثانية
يخطئ غرضه

885
00:59:01,833 --> 00:59:03,333
وينمو بشكل كبير جدًا.

886
00:59:04,208 --> 00:59:05,666
ثم حصلت على اثنين
ملكات مختلفة

887
00:59:05,833 --> 00:59:07,166
يتنافسون في جسد واحد.

888
00:59:10,666 --> 00:59:12,000
ثم ماذا يحدث؟

889
00:59:13,291 --> 00:59:14,125
لا بأس!

890
00:59:16,333 --> 00:59:17,708
هناك إجراء.

891
00:59:20,791 --> 00:59:23,625
سأقوم بتجهيز أمتعتك.

892
00:59:24,791 --> 00:59:25,625
الآن؟

893
00:59:27,833 --> 00:59:28,875
هل يؤذيهم؟

894
00:59:30,291 --> 00:59:31,125
إنها إنسانية.

895
00:59:37,375 --> 00:59:38,541
هل سيؤذيني؟

896
00:59:42,958 --> 00:59:45,375
حسنًا، أنا، أنا
لن يكذب عليك.

897
00:59:45,541 --> 00:59:47,208
إنها ليست مثالية،

898
00:59:47,833 --> 00:59:49,333
لكنه يعمل.

899
00:59:54,666 --> 00:59:56,291
هل يمكنك أن تكون هناك معي؟

900
00:59:57,541 --> 00:59:58,708
أوه عزيزتي.

901
01:00:01,375 --> 01:00:02,708
أتمنى لو أستطيع.

902
01:00:08,375 --> 01:00:09,583
كيف ماتت روز؟

903
01:00:12,375 --> 01:00:14,166
لقد ماتت وهي تحميني.

904
01:00:17,583 --> 01:00:19,666
أريد أن أصبح عالما أيضا.

905
01:00:19,833 --> 01:00:21,583
عندما أذهب إلى Rumspringa الخاص بي،

906
01:00:21,750 --> 01:00:22,916
- أنا ذاهب إلى--
- لا، سوزانا.

907
01:00:23,083 --> 01:00:24,708
لا يوجد رامسبرينجا.

908
01:00:26,208 --> 01:00:27,541
لا يوجد مكان آمن.

909
01:00:27,708 --> 01:00:31,416
لا يوجد علم
اليسار. هناك فقط لهم.

910
01:00:31,583 --> 01:00:34,083
وكل ما يريدونه هو
لكي تكون مثلهم.

911
01:00:34,250 --> 01:00:37,416
وبمجرد أن تصبح مثلهم،
ليس هناك عودة.

912
01:00:38,250 --> 01:00:39,916
أنت تبدو فقط
مثل أخي.

913
01:00:40,083 --> 01:00:41,291
أنت آمن هنا.

914
01:00:42,125 --> 01:00:43,875
أنت بصحة جيدة.

915
01:00:44,041 --> 01:00:45,541
لديك مستقبل.

916
01:00:50,916 --> 01:00:53,708
[أضواء النقر والطنانة]

917
01:00:56,291 --> 01:00:58,250
نحن نستخدم الجزء
من طيف ضوء الشمس

918
01:00:58,416 --> 01:00:59,416
للمساعدة في إثارة.

919
01:01:02,458 --> 01:01:03,958
هنا دعنا نستقر.

920
01:01:08,250 --> 01:01:09,750
[صرير الكرسي]

921
01:01:23,625 --> 01:01:24,791
[ حفيف القماش ]

922
01:01:25,291 --> 01:01:26,791
[موسيقى مشؤومة]

923
01:01:28,125 --> 01:01:29,125
بارد قليلا.

924
01:01:42,333 --> 01:01:44,000
هذا هو في الواقع نوع من لطيف.

925
01:01:55,458 --> 01:01:57,291
- ما أنت--؟
- حرصاً على سلامة الجميع.

926
01:01:59,791 --> 01:02:01,666
[القيود البريدي]

927
01:02:04,333 --> 01:02:05,166
كل شيء جاهز.

928
01:02:10,333 --> 01:02:12,041
[يسحق]

929
01:02:12,333 --> 01:02:13,791
الجحيم من عقدة هناك.

930
01:02:20,708 --> 01:02:23,416
سيكون لدي تمزق طبيعي هناك

931
01:02:25,875 --> 01:02:27,833
هل يمكن أن تخبرني
ماذا يحدث هنا؟

932
01:02:28,000 --> 01:02:28,833
ليس حقيقيًا.

933
01:02:34,541 --> 01:02:38,541
[ الطنين الإلكتروني ]

934
01:02:38,708 --> 01:02:39,541
اضبط على واحد.

935
01:02:41,041 --> 01:02:42,375
- واحد.
- نبض؟

936
01:02:43,541 --> 01:02:44,541
[فني] نحن في واحد.

937
01:02:44,708 --> 01:02:45,708
هل تشعر به؟

938
01:02:45,875 --> 01:02:48,250
نعم. لا بأس.

939
01:02:50,375 --> 01:02:51,750
مثل زغب دافئ.

940
01:02:52,708 --> 01:02:54,250
في انتظار الإثارة.

941
01:02:56,333 --> 01:02:58,541
انتظر، انتظر. قف!

942
01:02:58,708 --> 01:03:00,250
لا يمكننا التوقف الآن.

943
01:03:00,416 --> 01:03:02,500
يحترق في كل مكان. قف!

944
01:03:02,666 --> 01:03:05,166
- الانفعالات. القفز إلى ثلاثة.
-مسكتك.

945
01:03:05,333 --> 01:03:07,666
- [نقرات الطلب]
- [الطنين الإلكتروني]

946
01:03:10,083 --> 01:03:10,791
ثلاثة!

947
01:03:10,958 --> 01:03:11,750
خذني بنقرة واحدة

948
01:03:11,916 --> 01:03:13,208
كل 30 ثانية إلى خمسة.

949
01:03:13,541 --> 01:03:15,208
- [أنين]
- [الديدان تتلوى]

950
01:03:24,250 --> 01:03:25,750
[أنين]

951
01:03:27,250 --> 01:03:28,583
أي شيء من ماما؟

952
01:03:30,041 --> 01:03:33,875
الابتدائي هادئ
النبض مرتفع ولكنه ثابت.

953
01:03:39,250 --> 01:03:40,208
استمر في هز الشجرة.

954
01:03:40,375 --> 01:03:41,208
خمسة.

955
01:03:42,875 --> 01:03:43,708
- [أنين]
- [التلوي]

956
01:03:52,583 --> 01:03:53,416
اقطعها.

957
01:03:53,750 --> 01:03:54,583
[نقرات الطلب]

958
01:04:05,791 --> 01:04:08,291
[يلهث]

959
01:04:10,458 --> 01:04:11,333
[سعال كارا]

960
01:04:14,458 --> 01:04:16,666
هل تستطيع أليس أن تأتي إلى هنا من فضلك؟

961
01:04:18,583 --> 01:04:20,750
[كارا تبكي]

962
01:04:26,250 --> 01:04:27,250
[كارا] هل انتهى؟

963
01:04:28,666 --> 01:04:31,166
حسناً، إنها مضطربة، لكن...

964
01:04:31,333 --> 01:04:32,750
عالقة جيدة حقا هناك.

965
01:04:35,500 --> 01:04:37,250
سخيف الحصول على أكثر من ذلك!

966
01:04:38,833 --> 01:04:39,666
افعلها.

967
01:04:40,500 --> 01:04:43,500
اذهب إلى ستة. سرعة مضاعفة.

968
01:04:47,458 --> 01:04:49,458
- [النقر على الطلب]
- اثنان ستة اثنان.

969
01:04:50,833 --> 01:04:52,833
[طنين الكهرباء]

970
01:04:56,000 --> 01:04:57,708
[تبكي كارا]

971
01:04:58,125 --> 01:04:59,958
[التلوي]

972
01:05:02,958 --> 01:05:03,625
سحب.

973
01:05:05,875 --> 01:05:06,708
السلطة ثمانية.

974
01:05:06,875 --> 01:05:07,875
اثنان-ثمانية-اثنان.

975
01:05:08,041 --> 01:05:08,708
[التلوي]

976
01:05:09,041 --> 01:05:09,875
يد؟

977
01:05:13,708 --> 01:05:15,375
[قابلة] إنها ملفوفة حولها
العظم.

978
01:05:17,000 --> 01:05:18,833
[قابلة] لا تدعها تذهب.
احتفظ بها.

979
01:05:21,708 --> 01:05:22,708
[قابلة] حصلت على الذيل.

980
01:05:23,000 --> 01:05:23,833
[صراخ كارا]

981
01:05:26,375 --> 01:05:27,208
[قابلة] نحن بحاجة إلى محلي.

982
01:05:29,166 --> 01:05:30,000
[أنين]

983
01:05:32,875 --> 01:05:33,500
[قابلة] مطاردة.

984
01:05:33,666 --> 01:05:34,041
[فني] اضغط.

985
01:05:35,208 --> 01:05:35,708
[فني] اضغط.

986
01:05:37,000 --> 01:05:37,750
[فني] اضغط.

987
01:05:37,916 --> 01:05:38,541
[القابلة] الحركة!

988
01:05:39,250 --> 01:05:40,500
- [كارا تصرخ]
- [الديدان تتلوى]

989
01:05:41,666 --> 01:05:42,333
[قابلة] اقطعها!

990
01:05:45,916 --> 01:05:47,000
[توقف الطنين الكهربائي]

991
01:05:50,083 --> 01:05:52,666
[السحق والثرثرة]

992
01:06:07,916 --> 01:06:09,083
[النقر بالشوكة على الطبق]

993
01:06:14,708 --> 01:06:15,875
[زقزقة العصافير البعيدة]

994
01:06:18,250 --> 01:06:19,458
[صلصلة الشوكة]

995
01:06:35,583 --> 01:06:36,625
اذهب وأحضر تلك الفتاة إلى هنا

996
01:06:36,791 --> 01:06:37,958
حتى تتمكن من الحصول على
الإفطار المناسب

997
01:06:38,125 --> 01:06:39,958
هذا لا طعم
مثل الوبر الجيب.

998
01:06:50,916 --> 01:06:52,041
[زقزقة العصافير البعيدة]

999
01:06:52,458 --> 01:06:53,041
لا.

1000
01:06:53,458 --> 01:06:54,166
[يضرب الطاولة]

1001
01:06:54,458 --> 01:06:55,166
المتأنق!

1002
01:06:55,333 --> 01:06:56,125
[يتحدث باللغة الألمانية]

1003
01:06:56,291 --> 01:06:57,625
[باللغة الإنجليزية] ليس رائعًا!

1004
01:06:59,958 --> 01:07:02,166
لن أحصل على Rumspringa.

1005
01:07:02,458 --> 01:07:05,000
إذن جيس هي رومسبرينغا الخاصة بي.

1006
01:07:05,250 --> 01:07:06,625
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها.

1007
01:07:12,333 --> 01:07:17,333
كيف يمكنني أن أتعمد بدون
فهم خياري؟

1008
01:07:19,291 --> 01:07:22,458
لديك خيار. مام
وأبي لديه خيار.

1009
01:07:24,000 --> 01:07:25,166
حصلت روز على خيار.

1010
01:07:25,458 --> 01:07:26,458
[موسيقى هادئة]

1011
01:07:28,833 --> 01:07:32,500
إنه دوري، هانز.

1012
01:07:35,000 --> 01:07:36,000
إنه تقليدنا.

1013
01:07:39,833 --> 01:07:41,166
وقد يمنع الكبار ذلك

1014
01:07:45,500 --> 01:07:46,375
[هانز] لكنني لن أفعل.

1015
01:07:47,833 --> 01:07:49,458
[يضحك]

1016
01:07:51,375 --> 01:07:52,625
ستظل تعمل في المتجر.

1017
01:07:52,791 --> 01:07:54,333
نعم بالطبع
بالطبع بالطبع!

1018
01:07:54,500 --> 01:07:56,500
- وسوف تتعلم كذلك.
- نعم. وسوف أعلمها!

1019
01:07:56,666 --> 01:07:59,625
سأعلمها
المنجل و، والخبز.

1020
01:08:01,000 --> 01:08:02,666
سوف أسحب بلدي
الوزن. أعدك.

1021
01:08:02,833 --> 01:08:04,166
[العمدة عبر الراديو] <i>إنه مع</i>
<i>قلب مثقل للإبلاغ</i>

1022
01:08:04,333 --> 01:08:06,500
<i>جريمة القتل المأساوية</i>
<i>إلروي مارتن،</i>

1023
01:08:06,666 --> 01:08:08,166
<i>المربي المحبوب،</i>
<i>على اليدين</i>

1024
01:08:08,333 --> 01:08:10,375
<i>من جار غير مستنير.</i>

1025
01:08:10,541 --> 01:08:12,500
<i>لن يمر هذا دون عقاب.</i>

1026
01:08:13,208 --> 01:08:16,541
<i>نحن نفكر بنشاط</i>
<i>المرشحون لمنصب مربي الماشية الجديد.</i>

1027
01:08:16,708 --> 01:08:18,375
<i>وهكذا البقية منا </i>

1028
01:08:18,541 --> 01:08:21,500
يمكن التركيز على صنع
اشلاند عظيم.

1029
01:08:22,666 --> 01:08:23,875
العودة إلى الموسيقى!

1030
01:08:25,500 --> 01:08:28,500
[مسرحيات الموسيقى الشعبية]

1031
01:08:34,166 --> 01:08:36,000
مرحبا يا عزيزي.

1032
01:08:38,916 --> 01:08:40,833
لماذا لا يكون لديك مقعد؟

1033
01:08:45,375 --> 01:08:46,583
اه هاه.

1034
01:08:52,750 --> 01:08:54,208
[إسكات كارا]

1035
01:09:07,083 --> 01:09:08,583
[العمدة] قلت اجلس.

1036
01:09:12,208 --> 01:09:13,708
[تستمر الموسيقى الشعبية البعيدة]

1037
01:09:15,208 --> 01:09:17,625
[العمدة]
أليس تتحدث عاليا جدا عنك.

1038
01:09:17,791 --> 01:09:21,791
قال أنك ستقوم بعمل عظيم
بديل لعزيزنا Elroy.

1039
01:09:23,041 --> 01:09:24,291
[صرير الباب مغلقا]

1040
01:09:26,083 --> 01:09:29,125
لماذا تريد أن تكون مربي الماشية؟

1041
01:09:29,291 --> 01:09:31,458
أصحاب المزارع هم
حفظة النور الحقيقي.

1042
01:09:31,625 --> 01:09:32,666
[تنهد العمدة جوشوا]

1043
01:09:33,958 --> 01:09:37,416
حسنًا، أعتقد أنني لا أستطيع إلقاء اللوم
لك للاستماع إلى برنامجي.

1044
01:09:37,583 --> 01:09:38,416
هل أستطيع؟

1045
01:09:40,625 --> 01:09:43,125
أصحاب المزارع هم رواة القصص،

1046
01:09:44,125 --> 01:09:46,333
اللاعبين على خشبة المسرح.

1047
01:09:46,583 --> 01:09:48,125
ماذا ستكون القصة؟

1048
01:09:48,291 --> 01:09:50,333
أن هذا هو كل ما هناك.

1049
01:09:52,083 --> 01:09:55,416
هناك هناك
لا شيء سوى الخطر

1050
01:09:55,583 --> 01:09:58,000
والخراب والموت.

1051
01:09:58,166 --> 01:10:01,666
لكن هنا في أشلاند،
لدينا الضوء.

1052
01:10:08,333 --> 01:10:14,333
مرة أخرى، لماذا أنت
تريد أن تكون مربي الماشية؟

1053
01:10:14,500 --> 01:10:16,291
نحول الرجاسات
في السفن.

1054
01:10:16,458 --> 01:10:18,541
يادا، يادا، يادا!

1055
01:10:19,500 --> 01:10:23,000
كما تعلمون، لقد خسرت
احسب كم من الناس

1056
01:10:23,166 --> 01:10:24,500
لقد قال لي

1057
01:10:25,333 --> 01:10:27,625
لو لم يكن لدي ضوء
سأقتل نفسي.

1058
01:10:28,500 --> 01:10:30,708
لقد كان سيئا لفترة من الوقت؟

1059
01:10:32,000 --> 01:10:36,208
في بعض الأحيان الحقيقة
أسوأ من أي كذبة.

1060
01:10:38,791 --> 01:10:39,541
ماذا تقول؟

1061
01:10:39,708 --> 01:10:40,916
هناك،

1062
01:10:41,541 --> 01:10:43,875
لا يعتنون
من ديدان القلب.

1063
01:10:44,041 --> 01:10:45,708
لا، إنهم يغادرون
ستائرهم مفتوحة.

1064
01:10:45,875 --> 01:10:47,375
يستخدمون البلوتوث الخاص بهم،

1065
01:10:47,541 --> 01:10:51,041
يطلقون النار عليهم
البنادق سخيف بصوت عال

1066
01:10:53,000 --> 01:10:55,833
و، و
ذعر الديدان القلبية.

1067
01:10:56,000 --> 01:10:57,875
وبعد ذلك يموت الناس.

1068
01:10:58,041 --> 01:11:01,375
كل يوم المزيد والمزيد منا

1069
01:11:01,541 --> 01:11:05,208
يموت بلا داع في
الشارع مثل صبي أليس.

1070
01:11:05,375 --> 01:11:07,375
[صراخ] لماذا تفعل ذلك

1071
01:11:08,041 --> 01:11:08,958
تريد

1072
01:11:09,208 --> 01:11:10,125
ليكون

1073
01:11:10,666 --> 01:11:11,833
مزرعة؟

1074
01:11:12,083 --> 01:11:14,333
- لدعم القانون!
- [يصرخ العمدة]

1075
01:11:20,416 --> 01:11:22,208
أنت تعرف كيف ، الحمى ،

1076
01:11:23,083 --> 01:11:24,375
يمكن أن يقتلك؟

1077
01:11:25,250 --> 01:11:26,916
الحمى ليست المرض

1078
01:11:27,083 --> 01:11:31,541
انها مجرد الجسم
رد فعل على المرض.

1079
01:11:31,708 --> 01:11:33,541
لكنها لا تفعل ذلك
تعرف متى تتوقف.

1080
01:11:35,708 --> 01:11:39,541
ينتهي بك الأمر إلى قتل نفسك
تحاول إنقاذ نفسك.

1081
01:11:42,708 --> 01:11:44,708
[تنهدات]

1082
01:11:48,583 --> 01:11:51,250
الجميع سوف
ينتهي مثل هذا.

1083
01:11:55,416 --> 01:11:56,041
وبعد ذلك

1084
01:11:56,791 --> 01:11:58,458
مثل تومي المسكين.

1085
01:12:01,875 --> 01:12:05,416
البرق الصغير الخاص بك
جولة مع هذا الدجال

1086
01:12:05,583 --> 01:12:07,916
هو مجرد إسعافات أولية
على أمر لا مفر منه.

1087
01:12:10,458 --> 01:12:12,791
نحن، نحن الغذاء.

1088
01:12:14,125 --> 01:12:17,083
في نهاية المطاف هناك يحدث
ليكونوا أكثر منهم فيك،

1089
01:12:17,958 --> 01:12:18,958
منك.

1090
01:12:20,583 --> 01:12:23,666
وحكاية النور

1091
01:12:25,958 --> 01:12:27,916
إنه مجرد مرهم

1092
01:12:28,083 --> 01:12:29,958
لدفع المعاناة.

1093
01:12:31,958 --> 01:12:36,333
فلماذا، لماذا أنت
تريد أن تكون مربي الماشية؟

1094
01:12:38,291 --> 01:12:40,333
أريد معاناتي

1095
01:12:40,625 --> 01:12:42,250
لحساب شيء ما

1096
01:12:42,916 --> 01:12:43,583
و--

1097
01:12:44,333 --> 01:12:47,916
أوه، أنت تقريبا
هناك يا طفلة.

1098
01:12:52,166 --> 01:12:55,583
فقط خذ هذا الأخير
خطوة نحو القوة الحقيقية.

1099
01:12:57,958 --> 01:12:59,708
وإذا كنت سأعاني،

1100
01:13:02,166 --> 01:13:03,958
يجب على الجميع أيضًا.

1101
01:13:04,458 --> 01:13:06,125
[ضحكة مكتومة]

1102
01:13:07,666 --> 01:13:13,041
أوه، حسنا الآن نحن
الوصول إلى مكان ما. رانشر.

1103
01:13:18,166 --> 01:13:21,541
انطلق واتضاعف.

1104
01:13:28,208 --> 01:13:30,708
[زقزقة العصافير]

1105
01:13:36,375 --> 01:13:38,125
الأكثر انتصارا.

1106
01:13:39,375 --> 01:13:41,208
- [يغلق باب السيارة]
- [جيس] حسنًا.

1107
01:13:41,875 --> 01:13:43,958
[جيس] ها نحن ذا. هل أنت مستعد؟

1108
01:13:44,916 --> 01:13:46,291
- مستعد؟
- نعم.

1109
01:13:47,208 --> 01:13:50,541
- [يبدأ المحرك]
- [يضحك]

1110
01:13:50,708 --> 01:13:52,041
حسنا. تمام. ها نحن.

1111
01:13:55,708 --> 01:13:56,875
[جيس] ها نحن ذا.

1112
01:14:01,208 --> 01:14:02,500
نحن نقود!

1113
01:14:02,666 --> 01:14:03,541
- [سوزانا] حسنًا!
- [جيس] ما رأيك؟

1114
01:14:03,875 --> 01:14:04,916
[يضحك]

1115
01:14:05,541 --> 01:14:07,708
حسنا. هذا سريع بعض الشيء.

1116
01:14:08,083 --> 01:14:09,291
- وو!
- [يضحك]

1117
01:14:11,250 --> 01:14:12,916
شعرت به في بطني.

1118
01:14:13,083 --> 01:14:16,375
اه عادل.

1119
01:14:17,416 --> 01:14:19,750
[كلاهما يضحك]

1120
01:14:24,375 --> 01:14:26,875
[موسيقى مشرقة]

1121
01:14:42,916 --> 01:14:45,083
[جيس] لذلك عندما تأخذ الخاص بك
رفع القدم عن الفرامل,

1122
01:14:45,250 --> 01:14:46,791
سوف تتحرك.

1123
01:14:47,541 --> 01:14:49,541
[جيس] ببطء، بلطف، بخفة.

1124
01:14:49,958 --> 01:14:52,291
- نحن ذاهبون.
- [جيس] نعم. نحن ذاهبون.

1125
01:14:54,416 --> 01:14:55,916
[جيس] بلطف.

1126
01:14:57,250 --> 01:14:58,375
أحسنت.

1127
01:14:59,583 --> 01:15:00,750
هذا عظيم!

1128
01:15:02,958 --> 01:15:04,625
هذا عظيم!

1129
01:15:04,791 --> 01:15:06,291
[كلاهما يضحك]

1130
01:15:06,458 --> 01:15:08,458
إنه أمر مخيف بعض الشيء.

1131
01:15:08,625 --> 01:15:11,291
[جيس] يا إلهي، أنت كذلك
شجاع وأنت تفعل ذلك بشكل جيد.

1132
01:15:12,583 --> 01:15:15,083
حسنًا، يمكنك الذهاب
أسرع قليلا.

1133
01:15:15,833 --> 01:15:16,958
أنا أقود!

1134
01:15:19,958 --> 01:15:21,333
[قرع جرس الباب]

1135
01:15:22,958 --> 01:15:24,125
[تنتقد الحقيبة]

1136
01:15:25,791 --> 01:15:27,000
[صوت العمدة غير الواضح
راديو]

1137
01:15:27,291 --> 01:15:29,333
جميعكم المتطوعين؟

1138
01:15:29,500 --> 01:15:30,458
هذا نحن.

1139
01:15:32,750 --> 01:15:34,583
أستطيع أن أساعدك في إحضارها.

1140
01:15:34,916 --> 01:15:36,166
أي شيء تحتاجه.

1141
01:15:36,333 --> 01:15:37,625
[دوديت] قف هناك،
سمور حريصة.

1142
01:15:40,000 --> 01:15:43,125
كل ما أحتاجه هو زوجين
شهود لتحديد هوية الجاني.

1143
01:15:43,291 --> 01:15:44,625
ليس مربي الماشية.

1144
01:15:46,333 --> 01:15:47,333
حتى الآن.

1145
01:15:48,625 --> 01:15:51,291
[نفخات الراديو]

1146
01:15:52,500 --> 01:15:53,666
[تنتقد الحقيبة]

1147
01:15:57,833 --> 01:16:00,125
[العمدة] <i>يجب على مربي الماشية فقط </i>
<i>السفر في بلاد الأميش</i>

1148
01:16:00,291 --> 01:16:01,458
[فك الحقيبة]

1149
01:16:07,000 --> 01:16:09,000
[الراديو يبث موسيقى شعبية خافتة]

1150
01:16:14,458 --> 01:16:15,958
[موسيقى متأملة]

1151
01:16:16,375 --> 01:16:18,041
[ حفيف القماش ]

1152
01:16:20,541 --> 01:16:22,208
هذا رائع.

1153
01:16:23,875 --> 01:16:26,041
لماذا لا الجميع
ارتداء هذه في كل وقت؟

1154
01:16:26,208 --> 01:16:28,333
هذه ل
العمل الرسمي.

1155
01:16:30,208 --> 01:16:32,041
لو كان هناك فقط
المزيد للتجول.

1156
01:16:32,375 --> 01:16:34,208
[الموسيقى الشعبية عبر الراديو]

1157
01:16:39,375 --> 01:16:40,875
[كارا] لا أفعل
تعرف عن هذا.

1158
01:16:41,041 --> 01:16:42,666
[أليس] ماذا نفعل
أقول عن شكوكنا؟

1159
01:16:43,208 --> 01:16:44,333
[دوديت] ها نحن ذا.

1160
01:16:46,708 --> 01:16:47,833
[يرن الجرس]

1161
01:16:51,125 --> 01:16:54,000
[نعيق الغربان]

1162
01:16:58,708 --> 01:17:01,000
[ الطنين الإلكتروني ]

1163
01:17:01,166 --> 01:17:02,416
[أليس] ساعدني
إعادتها إلى الداخل.

1164
01:17:02,583 --> 01:17:04,416
[دوديت] سأفعل
كن بخير. فقط انتظر.

1165
01:17:05,208 --> 01:17:06,916
[أليس] دعونا فقط
افعل ذلك في يوم آخر.

1166
01:17:07,083 --> 01:17:09,083
[دوديت] لا، هذا هو اليوم المناسب.

1167
01:17:10,250 --> 01:17:12,250
[موسيقى متوترة]

1168
01:17:19,583 --> 01:17:21,083
[كارا] لا يوجد خطر.

1169
01:17:21,583 --> 01:17:22,875
[كارا] ترى؟

1170
01:17:23,416 --> 01:17:24,750
[هبوب الريح]

1171
01:17:25,708 --> 01:17:27,375
[أليس] قفزة أخرى من الإيمان.

1172
01:17:29,083 --> 01:17:30,125
[ضربات اليد]

1173
01:17:30,958 --> 01:17:32,250
[موسيقى متأملة]

1174
01:17:36,083 --> 01:17:37,083
[يغلق باب السيارة]

1175
01:17:38,208 --> 01:17:39,208
[يغلق باب السيارة]

1176
01:17:43,583 --> 01:17:44,583
[طنين محرك السيارة]

1177
01:17:45,625 --> 01:17:47,458
[كارا] سنقوم بتحويلها
عندما نجدها، أليس كذلك؟

1178
01:17:49,250 --> 01:17:50,916
[كارا] أنا مستعد لذلك
هذا ليكون أكثر.

1179
01:17:51,083 --> 01:17:52,541
[دوديت] ليس واحدًا
شخص في هذه المدينة

1180
01:17:52,708 --> 01:17:54,583
[دوديت] يريد رؤية قاتل
على فضفاضة.

1181
01:17:55,583 --> 01:17:56,750
[دوديت] إذا كانت ستقتل نفسها

1182
01:17:56,958 --> 01:17:58,625
رفيق نمط الحياة المثلي,

1183
01:17:58,791 --> 01:17:59,916
سوف تقتل أي شخص.

1184
01:18:01,708 --> 01:18:03,125
[كارا] روز ميتة؟

1185
01:18:03,291 --> 01:18:05,458
[أليس] تلك جيس
المرأة مجنونة.

1186
01:18:05,625 --> 01:18:08,791
[كارا] لا، لن تفعل ذلك.
هذا ليس صحيحا.

1187
01:18:08,958 --> 01:18:10,458
[دوديت] كارا عزيزتي،

1188
01:18:11,125 --> 01:18:13,500
كلماتنا هي قوتنا.

1189
01:18:13,791 --> 01:18:15,583
عندما نقول الحق
مزيج من الكلمات،

1190
01:18:15,750 --> 01:18:17,375
بالترتيب الصحيح ل
الشخص المناسب,

1191
01:18:18,000 --> 01:18:19,791
الأبواب مفتوحة لنا.

1192
01:18:20,500 --> 01:18:24,458
[دوديت] حصلنا على الإذن،
الموارد، مساعدة.

1193
01:18:25,333 --> 01:18:26,833
[دوديت] كل ذلك لفعل المزيد من الخير.

1194
01:18:28,166 --> 01:18:29,958
[دوديت] أنت تفهم
ماذا أقول؟

1195
01:18:30,166 --> 01:18:31,333
[كارا] ولكن إذا
الأبواب لا تفتح،

1196
01:18:31,500 --> 01:18:32,666
نحن فقط نركلهم، أليس كذلك؟

1197
01:18:33,833 --> 01:18:36,500
[دوديت] لقد كنا
يطرق لفترة طويلة.

1198
01:18:40,833 --> 01:18:42,000
[صوت غير واضح عبر الراديو]

1199
01:18:43,000 --> 01:18:45,500
أراهن أنك تستطيع أن ترى
كليفلاند في يوم صاف.

1200
01:18:46,166 --> 01:18:47,333
لم أكن أبدا.

1201
01:18:47,833 --> 01:18:49,666
أراهن أنه
الجحيم المطلق.

1202
01:18:50,458 --> 01:18:51,958
لكي نكون منصفين، كان الأمر كذلك دائمًا.

1203
01:18:53,000 --> 01:18:54,333
الخطأ على البحيرة.

1204
01:18:55,333 --> 01:18:56,291
دعنا نذهب!

1205
01:18:56,958 --> 01:18:58,291
اكتشف بأنفسنا.

1206
01:18:58,625 --> 01:19:00,958
لا أحد يحصل على النصف أبدًا
إلى هذا الحد ويعود.

1207
01:19:02,208 --> 01:19:04,958
إذا كان جيدًا ، شخص ما
سوف يعود، أليس كذلك؟

1208
01:19:06,375 --> 01:19:08,208
ربما المزيد من الناس دودة،

1209
01:19:09,708 --> 01:19:11,541
أو شيء أسوأ من ذلك.

1210
01:19:11,708 --> 01:19:13,666
ماذا يمكن أن يكون أسوأ
من الناس دودة؟

1211
01:19:14,166 --> 01:19:15,833
الناس العاديين اليائسين.

1212
01:19:17,250 --> 01:19:19,041
سأعطيه ل
الزواحف الليلية.

1213
01:19:19,208 --> 01:19:21,541
على الأقل هم
المتحضرة لبعضها البعض.

1214
01:19:21,708 --> 01:19:24,000
يتقاسمون الطعام والمأوى

1215
01:19:24,833 --> 01:19:26,166
تشجيع بعضنا البعض
على الراديو؟

1216
01:19:30,708 --> 01:19:32,500
[صوت مجهول عبر الراديو]
<i>البصل موجود أيضًا في القائمة. </أنا>

1217
01:19:32,875 --> 01:19:34,458
- ماذا؟
- ماذا يحدث هنا؟

1218
01:19:34,625 --> 01:19:36,250
[الصوت عبر الراديو]
<i>... كل ما سيحتاجونه. </أنا>

1219
01:19:36,416 --> 01:19:38,833
<i>للحصول على محصول جيد</i>
<i>يجب على المرء أن يزرع بذورًا جيدة.</i>

1220
01:19:39,000 --> 01:19:40,458
[تغييرات محطة الراديو]

1221
01:19:40,625 --> 01:19:41,666
[المذيع] <i>...و</i>
<i>انظر إلى طقس اليوم</i>

1222
01:19:41,833 --> 01:19:42,666
[المذيع] <i>سنعود--</i>

1223
01:19:42,833 --> 01:19:43,583
[تغييرات محطة الراديو]

1224
01:19:43,750 --> 01:19:46,875
[بث البيسبول]

1225
01:19:53,875 --> 01:19:54,875
ما هذا؟

1226
01:19:55,083 --> 01:19:56,416
إنها لعبة البيسبول.

1227
01:20:00,583 --> 01:20:03,250
أبراج الراديو في آشلاند
تبث على جميع الترددات .

1228
01:20:03,416 --> 01:20:05,583
الشيء الوحيد الذي تسمعه على الإطلاق

1229
01:20:05,750 --> 01:20:08,250
هو العمدة جوشوا
دعاية القذف.

1230
01:20:08,416 --> 01:20:09,791
الناس في المدن

1231
01:20:10,083 --> 01:20:11,708
هم خارج الآن

1232
01:20:12,541 --> 01:20:15,500
لعب البيسبول في الشمس!

1233
01:20:17,083 --> 01:20:20,583
لقد جعلوا الأمر يبدو مثل ذلك
كان يمارس الجنس مع ماد ماكس هناك.

1234
01:20:22,458 --> 01:20:23,375
اللعنة!

1235
01:20:24,291 --> 01:20:25,125
اللعنة!

1236
01:20:26,291 --> 01:20:28,375
أنا وروزي كنا قريبين جدًا!

1237
01:20:29,458 --> 01:20:30,125
جيس.

1238
01:20:31,416 --> 01:20:32,583
دعنا نذهب.

1239
01:20:33,916 --> 01:20:35,833
رامسبرينغا الحقيقية.

1240
01:20:39,458 --> 01:20:41,125
عليك أن تخبر أخيك.

1241
01:20:42,458 --> 01:20:44,125
يخبر. لا تسأل.

1242
01:20:44,791 --> 01:20:46,458
[موسيقى مشؤومة]

1243
01:20:48,125 --> 01:20:49,791
[سوزانا]
لماذا لم نرى أحدا؟

1244
01:20:49,958 --> 01:20:51,625
ماذا عن السيارات؟

1245
01:20:51,791 --> 01:20:53,125
لا طائرات؟

1246
01:20:53,458 --> 01:20:55,500
ربما هم يركضون
التجارب علينا؟

1247
01:20:55,958 --> 01:20:57,625
على الأرجح أنهم فقط
لا تعطي القرف عنا.

1248
01:20:57,791 --> 01:21:00,625
إذا كان الناس في المدينة
عرفوا أن زعيمهم كان يكذب،

1249
01:21:00,791 --> 01:21:02,583
ثم لن يكون لديه أي قوة.

1250
01:21:02,958 --> 01:21:05,083
لديك الكثير لتتعلمه
حول السياسة الأمريكية.

1251
01:21:05,583 --> 01:21:07,000
بالإضافة إلى ذلك، لا توجد طريقة للتخلص من الديدان.

1252
01:21:07,166 --> 01:21:09,458
بمجرد أن يكون في قلبك،
تموت بدونها.

1253
01:21:09,958 --> 01:21:12,125
لكن لا يزال بإمكان الناس أن يتغيروا.

1254
01:21:13,333 --> 01:21:15,458
لا، كان الناس سخيف
المتسكعون قبل الديدان.

1255
01:21:15,625 --> 01:21:18,166
لن يفعلوا ذلك فجأة
يصبحون قديسين بسبب ماذا؟

1256
01:21:18,333 --> 01:21:20,125
عالم ديزني لا يزال شيئا؟

1257
01:21:20,291 --> 01:21:22,166
لكن يجب أن يحصلوا على الفرصة
ليختاروا لأنفسهم يا صاح.

1258
01:21:22,333 --> 01:21:23,041
القرف.

1259
01:21:23,208 --> 01:21:24,000
[صوت إطارات السيارة]

1260
01:21:31,791 --> 01:21:33,750
[دوديت] هذا
بالتأكيد واحدة منا.

1261
01:21:34,416 --> 01:21:35,250
[دوديت] تلك هي؟

1262
01:21:37,166 --> 01:21:38,208
[أليس] أعتقد ذلك.

1263
01:21:40,000 --> 01:21:41,708
[كارا] نعم بالتأكيد.

1264
01:21:45,041 --> 01:21:46,208
[دوديت] هذه ليست وظيفتك.

1265
01:21:46,375 --> 01:21:48,375
[أليس] ابقي هنا. المحرك قيد التشغيل.

1266
01:21:48,833 --> 01:21:50,208
[دوديت] يبقيه هادئا.

1267
01:21:50,375 --> 01:21:51,208
[كارا] سأذهب معك.

1268
01:21:51,375 --> 01:21:52,541
[دوديت] لا، أنت لست كذلك.

1269
01:21:53,208 --> 01:21:54,875
[موسيقى مشؤومة]

1270
01:21:55,166 --> 01:21:56,333
[يغلق باب السيارة]

1271
01:22:00,041 --> 01:22:01,000
من هذا؟

1272
01:22:01,208 --> 01:22:02,000
لا أعرف.

1273
01:22:02,541 --> 01:22:03,375
أخبار سيئة.

1274
01:22:03,875 --> 01:22:04,875
- دعونا تشغيل.
- لا،

1275
01:22:05,041 --> 01:22:06,333
إذا ركضنا،
سوف يطاردوننا.

1276
01:22:09,833 --> 01:22:10,666
لا!

1277
01:22:11,875 --> 01:22:14,625
- لكنه دفاع عن النفس.
- الأميش من دعاة السلام.

1278
01:22:15,375 --> 01:22:16,541
إنها رامسبرينغا!

1279
01:22:16,708 --> 01:22:19,875
ضعهم على الأرض.

1280
01:22:21,541 --> 01:22:23,750
[خطى ثقيلة]

1281
01:22:31,250 --> 01:22:32,166
هل يمكنني مساعدتك؟

1282
01:22:33,916 --> 01:22:35,416
[أليس] إيقاف
السيارة من فضلك.

1283
01:22:37,250 --> 01:22:38,166
[توقف المحرك]

1284
01:22:40,083 --> 01:22:41,375
[أليس] أين كنت
الحصول على الرحلة؟

1285
01:22:43,250 --> 01:22:44,875
[أليس] ومن هو لك
صديق الأميش؟

1286
01:22:47,083 --> 01:22:49,250
هل هناك مشكلة؟
لا أرى شارة.

1287
01:22:49,750 --> 01:22:51,125
[أليس] أنا لست مزارعًا.

1288
01:22:53,708 --> 01:22:55,375
[أليس] أنا
الأم الحزينة.

1289
01:22:56,250 --> 01:22:57,083
يا اللعنة.

1290
01:22:58,416 --> 01:22:59,750
آه!

1291
01:22:59,916 --> 01:23:01,041
[دوديت] اللعنة.

1292
01:23:01,250 --> 01:23:03,041
[يلهث]

1293
01:23:05,250 --> 01:23:06,375
[تكافح]

1294
01:23:06,916 --> 01:23:08,250
[كارا] اذهب لمساعدتها!

1295
01:23:10,458 --> 01:23:11,458
[يضرب الباب]

1296
01:23:11,875 --> 01:23:13,125
[دوديت] نحن
الشهود هنا

1297
01:23:13,291 --> 01:23:14,875
[دوديت]
وليس الجثث.

1298
01:23:15,250 --> 01:23:17,458
[تصرخ سوزانا]

1299
01:23:17,625 --> 01:23:19,708
[يلهث]

1300
01:23:20,291 --> 01:23:22,625
[صراخ كارا]

1301
01:23:24,250 --> 01:23:26,916
[أليس يلهث]

1302
01:23:28,625 --> 01:23:30,958
[الاختناق]

1303
01:23:34,458 --> 01:23:35,291
[صرخات كارا]

1304
01:23:36,291 --> 01:23:37,916
[كارا] أيتها العاهرة اللعينة!

1305
01:23:38,458 --> 01:23:39,291
[يلهث]

1306
01:23:39,958 --> 01:23:40,833
كارا؟

1307
01:23:42,250 --> 01:23:44,416
[صرير الإطارات]

1308
01:23:47,791 --> 01:23:50,291
أخرج الدم. تمتد
ذراعيك في الشمس.

1309
01:23:51,250 --> 01:23:52,083
اللعنة.

1310
01:23:54,000 --> 01:23:56,125
لديك الدم. أنت
لديك دم عليك أيضا!

1311
01:23:56,291 --> 01:23:58,958
دعنا نذهب. دعنا نذهب، دعنا نذهب.

1312
01:24:01,041 --> 01:24:02,666
لا، ضع البطانيات
في المقعد الخلفي.

1313
01:24:02,833 --> 01:24:04,125
- ماذا؟ اتركها!
- لا!

1314
01:24:04,291 --> 01:24:07,125
[سوزانا تلهث]

1315
01:24:10,833 --> 01:24:12,625
[سحق]

1316
01:24:15,458 --> 01:24:18,625
- [الراديو تشغيل موسيقى الجاز]
- [سوزانا تلهث]

1317
01:24:23,500 --> 01:24:25,291
[تذمر أليس]

1318
01:24:27,166 --> 01:24:28,958
[تستمر موسيقى الجاز الإذاعية]

1319
01:24:30,958 --> 01:24:34,125
فقط، فقط قم بتشغيله من فضلك.

1320
01:24:36,666 --> 01:24:39,166
[زيادات حجم الراديو]

1321
01:24:45,666 --> 01:24:48,166
[راديو ثابت]

1322
01:24:50,791 --> 01:24:54,875
[العمدة عبر الراديو] <i>نحن</i>
<i>بناء جنة عدن.</i>

1323
01:24:55,541 --> 01:24:56,916
<i>وهكذا في النهاية--</i>

1324
01:24:57,083 --> 01:24:59,333
دعونا نفعل الشيكات لدينا.
مباشرة إلى الحمام.

1325
01:24:59,500 --> 01:25:02,833
<i>ابن الإنسان</i>
<i>سيرسل ملائكته</i>

1326
01:25:03,041 --> 01:25:05,708
<i>ويجتمعون </i>
<i>يخرج كل شيء من مملكته</i>

1327
01:25:05,875 --> 01:25:06,833
<i>هذا يسيء--</i>

1328
01:25:10,958 --> 01:25:14,166
اغفر لي يا أبي،
لأني قد أخطأت.

1329
01:25:14,333 --> 01:25:16,875
[العمدة] <i>يجب أن يكون هناك نحيب </i>
<i>وصرير الأسنان.</i>

1330
01:25:17,416 --> 01:25:19,750
<i>ثم يجب </i>
<i>يشرق الصالحون</i>

1331
01:25:19,916 --> 01:25:22,083
<i>مثل الشمس في الملكوت</i>
<i>من والدهم.</i>

1332
01:25:22,250 --> 01:25:26,333
<i>من له أذنان للسمع</i>
<i>دعه يسمع.</i>

1333
01:25:27,750 --> 01:25:30,583
[تستمر خطبة العمدة
بشكل غير واضح]

1334
01:25:37,916 --> 01:25:39,083
أنت هنا.

1335
01:25:40,250 --> 01:25:42,875
- دعني أخمن. أنت
رائحتي قادمة. - [يضحك]

1336
01:25:43,333 --> 01:25:45,750
أنت رائحة
مثل الخنازير المدرفلة القرف.

1337
01:25:48,250 --> 01:25:49,250
كيف حال الفتاة؟

1338
01:25:50,541 --> 01:25:52,041
إنها جيدة. أظن.

1339
01:25:55,375 --> 01:25:56,958
هل يمكنني أن أفعل أي شيء؟

1340
01:25:57,125 --> 01:25:59,458
مجرد البقاء.

1341
01:26:07,375 --> 01:26:08,625
أنا آسف،

1342
01:26:09,291 --> 01:26:10,458
عن ابنك.

1343
01:26:11,916 --> 01:26:15,083
[بكاء] لقد كان قد رحل بالفعل.

1344
01:26:16,791 --> 01:26:20,791
لقد كنت متمسكًا بشيء ما
أنني لا أستطيع العودة أبدًا.

1345
01:26:22,625 --> 01:26:24,625
لكني فقدت بصري

1346
01:26:25,291 --> 01:26:27,500
حتى أتمكن من سماع أخيرا.

1347
01:26:32,791 --> 01:26:35,291
أنا آسف بشأن أمك،

1348
01:26:36,333 --> 01:26:37,791
لا أعرف ماذا أسميها.

1349
01:26:38,333 --> 01:26:39,583
وَردَة.

1350
01:26:40,958 --> 01:26:42,125
كان اسمها روز.

1351
01:26:44,166 --> 01:26:48,125
[بث العمدة يتنافس مع
بث الموسيقى]

1352
01:26:48,291 --> 01:26:50,958
محطة الراديو
خارج على الطريق 20.

1353
01:26:52,500 --> 01:26:53,333
اسحب القابس.

1354
01:26:55,333 --> 01:26:56,666
لن يغير شيئا.

1355
01:26:56,833 --> 01:26:58,500
[أليس] لقد فعلت ذلك بالنسبة لي.

1356
01:27:00,000 --> 01:27:03,000
[يلهث] خذ قفزة الإيمان.

1357
01:27:04,666 --> 01:27:06,000
[أليس تشهق]

1358
01:27:07,666 --> 01:27:09,291
[أليس تبكي بهدوء]

1359
01:27:27,041 --> 01:27:29,833
[ طقطقة النار ]

1360
01:27:43,541 --> 01:27:46,375
[تستمر طقطقة النار]

1361
01:27:51,166 --> 01:27:53,833
[موسيقى حزينة]

1362
01:28:07,250 --> 01:28:10,000
- [تستمر الموسيقى الحزينة]
- [طقطقة النار]

1363
01:28:33,750 --> 01:28:34,625
قف.

1364
01:28:36,416 --> 01:28:37,291
دعونا صخرة.

1365
01:28:39,083 --> 01:28:41,791
روزي كانت ستقتلني
إذا عرضتك للخطر.

1366
01:28:41,958 --> 01:28:43,791
روز كسرت كل القواعد

1367
01:28:43,958 --> 01:28:45,833
ولن تفعل ذلك أبدًا
دعك تذهب وحدك.

1368
01:28:48,708 --> 01:28:49,541
نحن عائلة.

1369
01:28:51,958 --> 01:28:52,791
أليس كذلك؟

1370
01:28:55,291 --> 01:28:58,125
[ طقطقة النار ]

1371
01:29:13,791 --> 01:29:15,625
- [توقف محرك السيارة]
- [زقزقة الصراصير]

1372
01:29:18,208 --> 01:29:21,458
[العمدة] <i>الصديقة </i>
<i>أخبرني بما حدث.</i>

1373
01:29:23,666 --> 01:29:24,625
[كارا] ركضت.

1374
01:29:26,833 --> 01:29:28,833
[العمدة] أنت
لن يكون تشغيل؟

1375
01:29:30,500 --> 01:29:31,541
[كارا] <i>لا.</i>

1376
01:29:32,458 --> 01:29:35,458
[العمدة] <i>هل تعتقد أنك ستفعل</i>
<i>أن تكون مربيًا أفضل، أليس كذلك؟</i>

1377
01:29:37,166 --> 01:29:38,000
سأفعل.

1378
01:29:39,791 --> 01:29:40,625
[صرير مفصل الباب]

1379
01:29:42,000 --> 01:29:43,458
[دوديت] <i>حسنًا، أيها المبتدئ. </أنا>

1380
01:29:44,166 --> 01:29:45,000
دعنا نذهب.

1381
01:29:48,000 --> 01:29:48,625
[يغلق باب السيارة]

1382
01:29:49,833 --> 01:29:51,000
- [كارا] اللحاق بالركب.
- [غناء مطربين الوقفة الاحتجاجية]

1383
01:29:54,500 --> 01:29:55,666
[علبة معدنية تطقطق]

1384
01:29:56,500 --> 01:29:57,375
[دوديت] اللعنة.

1385
01:29:58,625 --> 01:29:59,625
[يواصل مطربو الوقفة الاحتجاجية]

1386
01:30:01,500 --> 01:30:02,541
[الصراخ البعيد]

1387
01:30:03,500 --> 01:30:05,083
[رجل] ما هي اللعنة؟

1388
01:30:05,875 --> 01:30:06,916
[صراخ]

1389
01:30:08,291 --> 01:30:09,791
[رجل] ماذا بحق الجحيم
هل هي تفعل؟

1390
01:30:10,041 --> 01:30:11,625
[رجل] ادخل هناك!
أنت غبي سخيف!

1391
01:30:11,791 --> 01:30:12,625
[رجل] توقف! إله!

1392
01:30:13,666 --> 01:30:14,375
[تكافح]

1393
01:30:14,541 --> 01:30:16,083
[دوديت] كفى!

1394
01:30:16,291 --> 01:30:17,125
- [يستمر الغناء الناعم]
- [رجل] <i>ماذا، ادخل هناك!</i>

1395
01:30:17,666 --> 01:30:19,000
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1396
01:30:19,666 --> 01:30:20,833
إخرجي منه أيتها العاهرة!

1397
01:30:21,333 --> 01:30:22,833
[رجل] ما هي اللعنة
هل العيب فيكم أيها الناس؟

1398
01:30:23,541 --> 01:30:24,833
دعني أذهب.

1399
01:30:25,000 --> 01:30:26,500
اسمحوا لي أن أذهب اللعنة!

1400
01:30:26,833 --> 01:30:28,666
- دعني أذهب أيتها العاهرة!
- [دوديت] اهدأ.

1401
01:30:29,041 --> 01:30:29,708
[صراخ رجل]

1402
01:30:30,708 --> 01:30:31,666
ماذا بحق الجحيم؟

1403
01:30:31,833 --> 01:30:32,875
ماذا كانت تفعل له؟

1404
01:30:34,208 --> 01:30:35,916
[تستمر الجوقة في الغناء]

1405
01:30:36,083 --> 01:30:38,041
[الغرغرة والسعال]

1406
01:30:38,833 --> 01:30:41,166
العمدة جوشوا ليس كذلك
سيكون سعيدا بهذا

1407
01:30:44,166 --> 01:30:46,000
هذه ستكون مشكلته.

1408
01:30:47,583 --> 01:30:48,375
ربما هو كذلك.

1409
01:30:51,000 --> 01:30:52,833
[تستمر الجوقة في الغناء]

1410
01:31:07,708 --> 01:31:10,541
[العمدة عبر الراديو] <i>يجب أن نعيش </i>
<i>في وئام مع جيراننا. </أنا>

1411
01:31:12,916 --> 01:31:15,041
[العمدة] <i>لقد احتفظنا بالكذبة</i>
<i>إضاءة لهم</i>

1412
01:31:15,250 --> 01:31:17,791
<i>حتى يأتوا</i>
<i>إلى النور الحقيقي.</i>

1413
01:31:18,708 --> 01:31:21,041
[العمدة] <i>أجسادنا تعيش في</i>
<i>الانسجام مع حديقتنا</i>

1414
01:31:21,250 --> 01:31:23,625
<i>الأخذ والعطاء. مثالي.</i>

1415
01:31:28,458 --> 01:31:29,750
<i>للأسف، </i>

1416
01:31:30,583 --> 01:31:32,708
<i>الشائعات صحيحة.</i>

1417
01:31:33,875 --> 01:31:36,416
<i>حديثا </i>
<i>مربي الماشية المجند</i>

1418
01:31:36,583 --> 01:31:38,250
<i>لجأ إلى العنف</i>

1419
01:31:38,416 --> 01:31:41,583
<i>أثناء الزيارة إلى</i>
<i>منزل غير مستنير.</i>

1420
01:31:42,958 --> 01:31:44,625
<i>كن مطمئنا</i>

1421
01:31:45,458 --> 01:31:49,083
<i>لن يمر هذا دون عقاب.</i>

1422
01:31:49,625 --> 01:31:52,791
<i>الانسجام والتوازن</i>
<i>الدرس الليلة.</i>

1423
01:31:54,083 --> 01:31:55,625
[يضرب الباب]

1424
01:31:58,125 --> 01:31:59,750
لقد كنت مشغولا.

1425
01:32:00,583 --> 01:32:02,125
[صوت شارة معدنية]

1426
01:32:03,291 --> 01:32:04,625
غيرت رأيك؟

1427
01:32:04,791 --> 01:32:06,333
أليس سوف تخجل منك.

1428
01:32:06,500 --> 01:32:10,208
كيف تعتقد أنها فعلت
احساسك بعد اليوم ؟

1429
01:32:11,333 --> 01:32:12,958
[العمدة] فتاة حذرة.

1430
01:32:13,208 --> 01:32:15,083
اهتم بأخلاقك.

1431
01:32:15,833 --> 01:32:19,333
لا تجعل مزرعتي غاضبة.

1432
01:32:25,291 --> 01:32:26,125
مهلا، دوديت؟

1433
01:32:27,833 --> 01:32:28,416
نعم؟

1434
01:32:28,583 --> 01:32:29,875
هل تمانع لو أنني...

1435
01:32:30,625 --> 01:32:32,333
spitball بعض أفكار المدينة

1436
01:32:32,500 --> 01:32:34,833
مع عزيزنا العمدة القديم هنا؟

1437
01:32:36,958 --> 01:32:38,333
سأذهب للرنين قليلا.

1438
01:32:45,875 --> 01:32:47,291
مربي الماشية الخاص بك؟

1439
01:32:49,500 --> 01:32:50,500
أفكار؟

1440
01:32:51,208 --> 01:32:53,375
أوه، أنا كلي آذان صاغية.

1441
01:32:56,958 --> 01:32:58,291
[يلهث]

1442
01:33:01,041 --> 01:33:03,791
[السحق الرطب]

1443
01:33:08,875 --> 01:33:11,583
[الديدان تتلوى، ثرثرة]

1444
01:33:18,875 --> 01:33:20,208
[يطرق الباب]

1445
01:33:30,166 --> 01:33:32,000
[التنفس الثقيل]

1446
01:33:32,916 --> 01:33:33,916
جسد واحد،

1447
01:33:35,333 --> 01:33:36,333
ملكة واحدة.

1448
01:33:36,541 --> 01:33:37,541
[سحق]

1449
01:33:42,375 --> 01:33:44,416
[يتم تشغيل الموسيقى الشعبية عبر الراديو]

1450
01:33:46,625 --> 01:33:47,916
♪ <i>كرسي هزاز أحمر</i>♪

1451
01:33:48,083 --> 01:33:51,250
♪ <i>ليس لدي عسل الآن</i>♪

1452
01:33:52,416 --> 01:33:54,416
[تتلاشى الموسيقى الشعبية]

1453
01:33:57,916 --> 01:33:59,583
مواطني أشلاند.

1454
01:33:59,750 --> 01:34:01,250
[كارا] <i>هذه كارا. </أنا>

1455
01:34:02,250 --> 01:34:04,250
<i>سأقوم بملء </i>
<i>العمدة جوشوا اليوم. </أنا>

1456
01:34:06,541 --> 01:34:07,500
من هذا؟

1457
01:34:09,125 --> 01:34:10,416
[كارا] <i>أنا سعيد بذلك</i>
<i>الإبلاغ عن بداية</i>

1458
01:34:10,583 --> 01:34:12,875
<i>عصر جديد تحت الضوء.</i>

1459
01:34:14,791 --> 01:34:15,916
لقد قتلت روزي.

1460
01:34:17,291 --> 01:34:19,500
<i>[كارا] التوحيد</i>
<i>الجيران مع الجيران.</i>

1461
01:34:20,958 --> 01:34:24,041
لقد بدأنا بأخذ مستلزماتنا
رسالة إلى شعب الأميش،

1462
01:34:24,458 --> 01:34:27,166
[كارا] <i>ونحن نتطلع إلى </i>
<i>الترحيب بهم في عائلتنا.</i>

1463
01:34:27,958 --> 01:34:29,875
<i>يمكن لأي شخص أن يتغير.</i>

1464
01:34:30,791 --> 01:34:32,291
ماذا تقصد بذلك؟

1465
01:34:34,125 --> 01:34:35,250
لن يتوقفوا أبدًا.

1466
01:34:36,458 --> 01:34:37,791
[ينطفئ محرك السيارة]

1467
01:34:43,791 --> 01:34:45,625
[موسيقى هادئة]

1468
01:34:45,791 --> 01:34:48,291
أحسب اثنين من الحراس.
أعتقد أن هذا كل شيء.

1469
01:34:48,458 --> 01:34:50,000
الأعشاب ديك في العصور الوسطى.

1470
01:34:50,958 --> 01:34:51,833
سوزانا!

1471
01:34:53,125 --> 01:34:54,000
المراهقين!

1472
01:34:56,500 --> 01:34:59,333
[خطوات خفيفة]

1473
01:35:04,416 --> 01:35:07,250
[زقزقة الصراصير]

1474
01:35:11,291 --> 01:35:12,625
- [تقطيع]
- [يصرخ الحارس]

1475
01:35:12,791 --> 01:35:14,291
[تدفق الدم]

1476
01:35:17,000 --> 01:35:19,791
[موسيقى مشؤومة]

1477
01:35:26,333 --> 01:35:28,833
[خطى ثقيلة]

1478
01:35:31,750 --> 01:35:32,708
[كارا] احصل عليها!

1479
01:35:43,166 --> 01:35:44,958
[خطى ثقيلة]

1480
01:35:49,666 --> 01:35:50,708
[ارتطام الهاتف بالأرض]

1481
01:35:54,708 --> 01:35:57,208
[موسيقى متوترة]

1482
01:36:04,083 --> 01:36:05,208
[يلهث]

1483
01:36:06,375 --> 01:36:08,541
[رنين عالي النبرة]

1484
01:36:10,541 --> 01:36:12,750
[ضرب القدم للأسفل]

1485
01:36:15,791 --> 01:36:16,833
[الهمهمات]

1486
01:36:19,833 --> 01:36:22,000
[رنين عالي النبرة]

1487
01:36:24,208 --> 01:36:25,750
[أنين]

1488
01:36:33,541 --> 01:36:34,375
- اه!
- [ الشرر الكهربائي ]

1489
01:36:39,583 --> 01:36:41,208
[الإرسال الإذاعي] <i>ال</i>
<i>الطقس الساحلي الآلي</i>

1490
01:36:41,375 --> 01:36:44,708
<i>الملاحظات الصادرة في الثانية</i>
<i>PM عند نقطة الحمل--</i>

1491
01:36:44,875 --> 01:36:46,625
[يلهث]

1492
01:36:47,875 --> 01:36:50,041
[تكافح]

1493
01:36:52,250 --> 01:36:54,625
[أنين]

1494
01:36:57,583 --> 01:36:59,583
استمع! فقط استمع!

1495
01:37:00,375 --> 01:37:01,208
يستمع؟

1496
01:37:02,541 --> 01:37:04,625
لو حصلت على الخاص بك
اخرج من مؤخرتك،

1497
01:37:04,791 --> 01:37:08,250
ثم روز وأليس
سيظل على قيد الحياة.

1498
01:37:08,416 --> 01:37:11,291
الاستماع إلى الراديو سخيف!

1499
01:37:11,458 --> 01:37:15,458
[البث الإذاعي غير الواضح]

1500
01:37:18,291 --> 01:37:19,791
[أنين]

1501
01:37:19,958 --> 01:37:22,125
[يلهث]

1502
01:37:33,291 --> 01:37:36,166
[السحق الرطب]

1503
01:37:39,000 --> 01:37:41,000
[كلاهما الشخير]

1504
01:37:43,666 --> 01:37:45,791
[يلهث]

1505
01:37:50,000 --> 01:37:51,416
إنه نوع من الشعرية.

1506
01:37:52,000 --> 01:37:54,208
لقد حصلت أخيرا على ذلك
يجتمع مع رئيس البلدية.

1507
01:37:55,625 --> 01:37:58,833
[كارا تضحك]

1508
01:38:00,458 --> 01:38:02,625
[يلهث]

1509
01:38:04,833 --> 01:38:07,833
[اللكم المتكرر]

1510
01:38:09,375 --> 01:38:11,375
[الضربات الساحقة]

1511
01:38:14,750 --> 01:38:16,291
[صمت مفاجئ]

1512
01:38:22,875 --> 01:38:24,916
[ينفتح الباب بقوة]

1513
01:38:36,083 --> 01:38:38,583
[النقل الإذاعي]
<i>يتم قبول بطاقات الائتمان الرئيسية.</i>

1514
01:38:40,333 --> 01:38:44,333
[البث الإذاعي غير الواضح]

1515
01:38:47,708 --> 01:38:50,208
[موسيقى حزينة]

1516
01:38:58,500 --> 01:38:59,958
[صوت الراديو]
<i>لكن الأمر تغير.</i>

1517
01:39:00,125 --> 01:39:02,208
<i>ألم يتغير للتو؟</i>

1518
01:39:02,375 --> 01:39:04,333
<i>يقولون أنه موجود</i>
<i>مشاكل على المستوى الدولي.</i>

1519
01:39:04,500 --> 01:39:05,916
<i>حسنًا، لا أشعر بذلك كثيرًا</i>

1520
01:39:06,083 --> 01:39:08,416
<i>كما أشعر أنه موجود</i>
<i>مشكلة سيئة هنا.</i>

1521
01:39:08,583 --> 01:39:10,333
<i>هنا في المنزل.</i>

1522
01:39:10,500 --> 01:39:14,916
<i>أعني أنني أشعر وكأن شيئًا ما</i>
<i>وآخر ذهب معه.</i>

1523
01:39:15,083 --> 01:39:16,583
<i>شيء مهم حقًا.</i>

1524
01:39:16,750 --> 01:39:19,416
<i>كان ينتمي</i>
<i>لنا، لأمريكا.</i>

1525
01:39:20,250 --> 01:39:21,500
<i>هل تعرف ماذا أقصد؟</i>

1526
01:39:30,250 --> 01:39:32,666
حسنا. حسنًا ، جيس ،
ادخل في الخلف.

1527
01:39:33,416 --> 01:39:34,916
ادخل في الخلف
بعيدا عن الشمس.

1528
01:39:35,750 --> 01:39:36,583
جيس!

1529
01:39:37,750 --> 01:39:39,875
جيس، جيس، أنظري إلي.

1530
01:39:40,041 --> 01:39:41,333
أنت بحاجة للوصول إلى الخلف.

1531
01:39:42,083 --> 01:39:43,583
ادخل إلى الخلف
من السيارة من فضلك.

1532
01:39:43,750 --> 01:39:45,583
هيا يا جيس!

1533
01:39:46,083 --> 01:39:47,875
تحتاج إلى الاختباء
في الظهر. تمام؟

1534
01:39:48,791 --> 01:39:50,958
تمام. تحتاج إلى الاختباء في
الجزء الخلفي من السيارة. تمام؟

1535
01:39:51,125 --> 01:39:52,458
[بكاء] فقط ادخل إلى الخلف.

1536
01:39:52,625 --> 01:39:55,583
[بكاء] إختبئ في السيارة.

1537
01:39:55,750 --> 01:39:57,625
لا مزيد من الاختباء.

1538
01:39:57,791 --> 01:40:00,583
جيس، يمكن أن يكون هناك
علاج في كليفلاند.

1539
01:40:00,750 --> 01:40:03,625
لو سمحت. أنت بحاجة للحصول على
إلى الجزء الخلفي من السيارة.

1540
01:40:03,791 --> 01:40:05,958
لو سمحت. من فضلك جيس. جيس.

1541
01:40:09,916 --> 01:40:12,625
لا، لا، لا، لا!

1542
01:40:12,791 --> 01:40:13,625
لا تفعل هذا!

1543
01:40:13,791 --> 01:40:16,333
[صراخ] لا، لا، لا!

1544
01:40:16,958 --> 01:40:19,125
[الصمت]

1545
01:40:24,541 --> 01:40:26,416
[صراخ جيس]

1546
01:40:26,583 --> 01:40:28,583
[الطيور المرفرفة تطير]

1547
01:40:48,166 --> 01:40:50,833
[موسيقى درامية]

1548
01:41:32,208 --> 01:41:34,375
[الصمت]

1549
01:41:47,750 --> 01:41:52,166
["الغرب الأقصى""
بقلم آنا أروباس]

1550
01:42:39,750 --> 01:42:42,583
[تستمر الموسيقى]

1551
01:43:21,833 --> 01:43:24,708
[تستمر الموسيقى]

1552
01:44:01,208 --> 01:44:03,916
[تستمر الموسيقى]

1553
01:44:43,083 --> 01:44:45,916
[تستمر الموسيقى]

1554
01:45:28,708 --> 01:45:31,541
[تستمر الموسيقى]




